同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·????????????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·???????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·????????????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·???????????????????????????????????????????????????????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·??????????????????N??????????äÃ????????????????????äÃ?ä·????????????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ????????????????????äÃ?ä·???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????菘????????????????????菘?莵????????????????????菘????????????????????菘?莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘????????????????????菘?莵???????????????菘????????????????????菘?莵????????????????????菘????????????????????菘?莵???????????????????????????????????????????????????????????????菘????????????????????菘?莵??????????????????N??????????菘????????????????????菘?莵????????????????????菘????????????????????菘?莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘????????????????????菘?莵???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????簔????????????????????簔?箏????????????????????簔????????????????????簔?箏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????????????簔?箏???????????????簔????????????????????簔?箏????????????????????簔????????????????????簔?箏???????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????????????簔?箏??????????????????N??????????簔????????????????????簔?箏????????????????????簔????????????????????簔?箏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔????????????????????簔?箏???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????愕????????????????????愕?衙????????????????????愕????????????????????愕?衙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕????????????????????愕?衙???????????????愕????????????????????愕?衙????????????????????愕????????????????????愕?衙???????????????????????????????????????????????????????????????愕????????????????????愕?衙??????????????????N??????????愕????????????????????愕?衙????????????????????愕????????????????????愕?衙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕????????????????????愕?衙???????? |