同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ä¿ë?????????????????????ä¿ë?????????????????ä¿ë?????ç®ìì梧ë???ç®ìì梧ë?è¦â?????ä¿ë?????????ä¿ë????????????????????????ä¿ë?????????????????????ä¿ë?????????????????ä¿ë?????ç®ìì梧ë???ç®ìì梧ë?è¦â?????ä¿ë?????????ä¿ë??????????????ä¿ë?????ç®ìì梧ë???ç®ìì梧ë?è¦â????????N??????????ä¿ë?????????????????????ä¿ë?????????????????ä¿ë?????ç®ìì梧ë???ç®ìì梧ë?è¦â?????ä¿ë?????????ä¿ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????菫雅@?????????????????????菫雅@?????????????????菫雅@?????邂駆棍?俶「ァ????邂駆棍?俶「ァ??隕≫c?????菫雅@?????????菫雅@????????????????????????菫雅@?????????????????????菫雅@?????????????????菫雅@?????邂駆棍?俶「ァ????邂駆棍?俶「ァ??隕≫c?????菫雅@?????????菫雅@??????????????菫雅@?????邂駆棍?俶「ァ????邂駆棍?俶「ァ??隕≫c????????N??????????菫雅@?????????????????????菫雅@?????????????????菫雅@?????邂駆棍?俶「ァ????邂駆棍?俶「ァ??隕≫c?????菫雅@?????????菫雅@????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????篆????????????????????????篆????????????????????篆????????膊?????罌щ?????膊?????罌щ???荀????????篆????????????篆???????????????????????????篆????????????????????????篆????????????????????篆????????膊?????罌щ?????膊?????罌щ???荀????????篆????????????篆?????????????????篆????????膊?????罌щ?????膊?????罌щ???荀???????????N??????????篆????????????????????????篆????????????????????篆????????膊?????罌щ?????膊?????罌щ???荀????????篆????????????篆???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????俉끗?????????????????????俉끗?????????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃?????俉끗?????????俉끗????????????????????????俉끗?????????????????????俉끗?????????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃?????俉끗?????????俉끗??????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃????????N??????????俉끗?????????????????????俉끗?????????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃?????俉끗?????????俉끗????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973f3f3fe7ae8bec9e9eec8a98e6a2a7eb81973fe8a681e282833f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf89eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????岳됰걮?????????????????????岳됰걮?????????????????岳됰걮?????嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁??嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁誤곣굛?????岳됰걮?????????岳됰걮????????????????????????岳됰걮?????????????????????岳됰걮?????????????????岳됰걮?????嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁??嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁誤곣굛?????岳됰걮?????????岳됰걮??????????????岳됰걮?????嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁??嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁誤곣굛????????N??????????岳됰걮?????????????????????岳됰걮?????????????????岳됰걮?????嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁??嶸뗭옚泣섉ˇ韋뾁誤곣굛?????岳됰걮?????????岳됰걮????????????????? |