同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2e5ef3f3f3ffbc5ead83f3f3f3fe4bbdab2e1d0d9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ä»Ú²?Ýì???????ä»Ú²??????????ä»Ú²?Ýì????????????ä»Ú²?Ýì???????ä»Ú²??????????ä»Ú²?Ýì??????????????????????????????ä»Ú²?Ýì???????ä»Ú²??????????ä»Ú²?Ýì????????????ä»Ú²?Ýì???????ä»Ú²??????????ä»Ú²?Ýì???????????????????????íÂåï???ûÅêØ????ä»Ú²áÐÙ½??????????????????ä»Ú²?Ýì???????ä»Ú²??????????ä»Ú²?Ýì????????????ä»Ú²?Ýì???????ä»Ú²??????????ä»Ú²?Ýì??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2e5ef3f3f3ffbc5ead83f3f3f3fe4bbdab2e1d0d9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????莉レイ?ン???????莉レイ??????????莉レイ?ン????????????莉レイ?ン???????莉レイ??????????莉レイ?ン??????????????????????????????莉レイ?ン???????莉レイ??????????莉レイ?ン????????????莉レイ?ン???????莉レイ??????????莉レイ?ン???????????????????????曺襃???鉀?????莉レイ瞎ルス??????????????????莉レイ?ン???????莉レイ??????????莉レイ?ン????????????莉レイ?ン???????莉レイ??????????莉レイ?ン??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2e5ef3f3f3ffbc5ead83f3f3f3fe4bbdab2e1d0d9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????篁擴?沍???????篁擴??????????篁擴?沍????????????篁擴?沍???????篁擴??????????篁擴?沍??????????????????????????????篁擴?沍???????篁擴??????????篁擴?沍????????????篁擴?沍???????篁擴??????????篁擴?沍???????????????????????軋繽????袒????篁擴痂拿??????????????????篁擴?沍???????篁擴??????????篁擴?沍????????????篁擴?沍???????篁擴??????????篁擴?沍??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2e5ef3f3f3ffbc5ead83f3f3f3fe4bbdab2e1d0d9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ڲ???????????ڲ???????????ڲ????????????????ڲ???????????ڲ???????????ڲ??????????????????????????????????ڲ???????????ڲ???????????ڲ????????????????ڲ???????????ڲ???????????ڲ??????????????????????????????????????????ڲ??ٽ???????????????????ڲ???????????ڲ???????????ڲ????????????????ڲ???????????ڲ???????????ڲ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc2e5ef3f3f3ffbc5ead83f3f3f3fe4bbdab2e1d0d9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbdab23fddec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????餓梶?斐???????餓梶??????????餓梶?斐????????????餓梶?斐???????餓梶??????????餓梶?斐??????????????????????????????餓梶?斐???????餓梶??????????餓梶?斐????????????餓梶?斐???????餓梶??????????餓梶?斐???????????????????????作俺???晧葦????餓梶邵母??????????????????餓梶?斐???????餓梶??????????餓梶?斐????????????餓梶?斐???????餓梶??????????餓梶?斐??????????????????????? |