同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ä·??ÝÜ????????????????????????ä·??ÝÜ????????????????????ä·??ÝÜ????????????ÍÛ??????????????ÍÛ??????????????????????ä·??ÝÜ????????????ä·??ÝÜ???????????????????????????ä·??ÝÜ????????????????????????ä·??ÝÜ????????????????????ä·??ÝÜ????????????ÍÛ??????????????ÍÛ??????????????????????ä·??ÝÜ????????????ä·??ÝÜ?????????????????ä·??ÝÜ????????????ÍÛ??????????????ÍÛ?????????????????????????N??????????ä·??ÝÜ????????????????????????ä·??ÝÜ????????????????????ä·??ÝÜ????????????ÍÛ??????????????ÍÛ??????????????????????ä·??ÝÜ????????????ä·??ÝÜ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????莵??爵灼????????????????????????莵??爵灼????????????????????莵??爵灼????????????赦杓??????????????赦杓??????????????????????莵??爵灼????????????莵??爵灼???????????????????????????莵??爵灼????????????????????????莵??爵灼????????????????????莵??爵灼????????????赦杓??????????????赦杓??????????????????????莵??爵灼????????????莵??爵灼?????????????????莵??爵灼????????????赦杓??????????????赦杓?????????????????????????N??????????莵??爵灼????????????????????????莵??爵灼????????????????????莵??爵灼????????????赦杓??????????????赦杓??????????????????????莵??爵灼????????????莵??爵灼???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????箏??ﾝﾜ????????????????????????箏??ﾝﾜ????????????????????箏??ﾝﾜ????????????ﾍﾛ??????????????ﾍﾛ??????????????????????箏??ﾝﾜ????????????箏??ﾝﾜ???????????????????????????箏??ﾝﾜ????????????????????????箏??ﾝﾜ????????????????????箏??ﾝﾜ????????????ﾍﾛ??????????????ﾍﾛ??????????????????????箏??ﾝﾜ????????????箏??ﾝﾜ?????????????????箏??ﾝﾜ????????????ﾍﾛ??????????????ﾍﾛ?????????????????????????N??????????箏??ﾝﾜ????????????????????????箏??ﾝﾜ????????????????????箏??ﾝﾜ????????????ﾍﾛ??????????????ﾍﾛ??????????????????????箏??ﾝﾜ????????????箏??ﾝﾜ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ݎ?????????????????????????????ݎ?????????????????????????ݎ??????????????͎????????????????͎???????????????????????????ݎ?????????????????ݎ????????????????????????????????ݎ?????????????????????????????ݎ?????????????????????????ݎ??????????????͎????????????????͎???????????????????????????ݎ?????????????????ݎ??????????????????????ݎ??????????????͎????????????????͎??????????????????????????N??????????????ݎ?????????????????????????????ݎ?????????????????????????ݎ??????????????͎????????????????͎???????????????????????????ݎ?????????????????ݎ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b73f3f8edd8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????衙??롙롘????????????????????????衙??롙롘????????????????????衙??롙롘????????????롇롗??????????????롇롗??????????????????????衙??롙롘????????????衙??롙롘???????????????????????????衙??롙롘????????????????????????衙??롙롘????????????????????衙??롙롘????????????롇롗??????????????롇롗??????????????????????衙??롙롘????????????衙??롙롘?????????????????衙??롙롘????????????롇롗??????????????롇롗?????????????????????????N??????????衙??롙롘????????????????????????衙??롙롘????????????????????衙??롙롘????????????롇롗??????????????롇롗??????????????????????衙??롙롘????????????衙??롙롘???????????????????? |