同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ä³????????????????????ËØ??????????üÖ????â¼??âð??ÍÄ????âð??ÍÄ?????????????????????????â¼èÂ???????????â¼èÂ???????????????????????????ä³????????âð?????â¼èÂ??????â¼????????????ËØ?????????????âð??ÍÄ?????????????ËØ??ËØ?????????????ËØ??????????üÖ????â¼??âð??ÍÄ????âð??ÍÄ?????????????????????????â¼èÂ???????????â¼èÂ????????????????????????????????????ä³????????âð?????â¼èÂ??????â¼????????????ä³????????????????????ËØ??????????üÖ????â¼??âð??ÍÄ????âð??ÍÄ?????????????????????????â¼èÂ???????????â¼????????â¼?????????????ä³??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????莎????????????????????ﾋﾘ???????????????箴??糅??ﾍﾄ????糅??ﾍﾄ?????????????????????????箴霙???????????箴霙???????????????????????????莎????????糅?????箴霙??????箴????????????ﾋﾘ?????????????糅??ﾍﾄ?????????????ﾋﾘ??ﾋﾘ?????????????ﾋﾘ???????????????箴??糅??ﾍﾄ????糅??ﾍﾄ?????????????????????????箴霙???????????箴霙????????????????????????????????????莎????????糅?????箴霙??????箴????????????莎????????????????????ﾋﾘ???????????????箴??糅??ﾍﾄ????糅??ﾍﾄ?????????????????????????箴霙???????????箴????????箴?????????????莎??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????箜????????????????????殆???????????????蘯??碚??幼????碚??幼?????????????????????????蘯菎???????????蘯菎???????????????????????????箜????????碚?????蘯菎??????蘯????????????殆?????????????碚??幼?????????????殆??殆?????????????殆???????????????蘯??碚??幼????碚??幼?????????????????????????蘯菎???????????蘯菎????????????????????????????????????箜????????碚?????蘯菎??????蘯????????????箜????????????????????殆???????????????蘯??碚??幼????碚??幼?????????????????????????蘯菎???????????蘯????????蘯?????????????箜??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bc3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3fe2f03f3fcdc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bce8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????牙????????????????????羹??????????篁????茱??荀??羔????荀??羔?????????????????????????茱臥???????????茱臥???????????????????????????牙????????荀?????茱臥??????茱????????????羹?????????????荀??羔?????????????羹??羹?????????????羹??????????篁????茱??荀??羔????荀??羔?????????????????????????茱臥???????????茱臥????????????????????????????????????牙????????荀?????茱臥??????茱????????????牙????????????????????羹??????????篁????茱??荀??羔????荀??羔?????????????????????????茱臥???????????茱????????茱?????????????牙??????????????????????? |