同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ä®?ã¨?â¹??????ä®?ã¨?â¹???ä®?ã¨?â¹??ã????????????????????ä®?ã¨?â¹??????ä®?ã¨?â¹???ä®?ã¨?â¹??ã???????????????????????????????????????????????????????????????????ä®?ã¨?â¹??????ä®?ã¨?â¹???ä®?ã¨?â¹??ã????????????????????ä®?ã¨?â¹??????ä®?ã¨?â¹???ä®?ã¨?â¹??ã????????????????????????????????????N??????????ä®?ã¨?â¹??????ä®?ã¨?â¹???ä®?ã¨?â¹??ã????????????????????ä®?ã¨?â¹??????ä®?ã¨?â¹???ä®?ã¨?â¹??ã???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????莪?罟?篁??????莪?罟?篁???莪?罟?篁??後????????????????????莪?罟?篁??????莪?罟?篁???莪?罟?篁??後???????????????????????????????????????????????????????????????????莪?罟?篁??????莪?罟?篁???莪?罟?篁??後????????????????????莪?罟?篁??????莪?罟?篁???莪?罟?篁??後????????????????????????????????????N??????????莪?罟?篁??????莪?罟?篁???莪?罟?篁??後????????????????????莪?罟?篁??????莪?罟?篁???莪?罟?篁??後???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????筮?礙?盥??????筮?礙?盥???筮?礙?盥???????????????????????筮?礙?盥??????筮?礙?盥???筮?礙?盥??????????????????????????????????????????????????????????????????????筮?礙?盥??????筮?礙?盥???筮?礙?盥???????????????????????筮?礙?盥??????筮?礙?盥???筮?礙?盥???????????????????????????????????????N??????????筮?礙?盥??????筮?礙?盥???筮?礙?盥???????????????????????筮?礙?盥??????筮?礙?盥???筮?礙?盥??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f3fe4ae3fe3a83fe2b93f3f8ce33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??뚣????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??뚣???????????????????????????????????????????????????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??뚣????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??뚣????????????????????????????????????N??????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??뚣????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??뚣???????????????????????????????????????????????????????????? |