ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ä®?ã¨???????ä®?ã¨????ä®?ã¨????????????????????????ä®?ã¨???????ä®?ã¨????ä®?ã¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ä®?ã¨???????ä®?ã¨????ä®?ã¨????????????????????????ä®?ã¨???????ä®?ã¨????ä®?ã¨????????????????????????????????????????N??????????ä®?ã¨???????ä®?ã¨????ä®?ã¨????????????????????????ä®?ã¨???????ä®?ã¨????ä®?ã¨????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????莪?罟???????莪?罟????莪?罟????????????????????????莪?罟???????莪?罟????莪?罟???????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?罟???????莪?罟????莪?罟????????????????????????莪?罟???????莪?罟????莪?罟????????????????????????????????????????N??????????莪?罟???????莪?罟????莪?罟????????????????????????莪?罟???????莪?罟????莪?罟????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????筮?礙???????筮?礙????筮?礙????????????????????????筮?礙???????筮?礙????筮?礙???????????????????????????????????????????????????????????????????????筮?礙???????筮?礙????筮?礙????????????????????????筮?礙???????筮?礙????筮?礙????????????????????????????????????????N??????????筮?礙???????筮?礙????筮?礙????????????????????????筮?礙???????筮?礙????筮?礙????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3fe4ae3fe3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????兒?褶???????兒?褶????兒?褶????????????????????????兒?褶???????兒?褶????兒?褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????兒?褶???????兒?褶????兒?褶????????????????????????兒?褶???????兒?褶????兒?褶????????????????????????????????????????N??????????兒?褶???????兒?褶????兒?褶????????????????????????兒?褶???????兒?褶????兒?褶????????????????????????????????????????????????????????????????