同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äN???????äN???å???????å???????????????????????????äN???????äN???å???????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???????äN???å???????å??????????????????????äN???????äN???å???????å???????????????????????????äN???????äN???å???????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???????äN???å???????å?????????????????????????N??????????äN???????äN???å???????å???????????????????????????äN???????äN???å???????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN???????äN???å???????å??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙?????????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙?????????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙???????????????????????N??????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙?????????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??渚?欠??曙??膀??渚?句??曙????渚?句??曙????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????????????????????????????????????N???????????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f8f8d3f8c873f3f8f8c3f3fe44e3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f8f8d3f8be53f3f8f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎?????????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎?????????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎????????????????????????????????????????????????????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎???????????????????????N??????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎?????????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧??룏?뙁??룎??僧??룏?뗥??룎????룏?뗥??룎????????????? |