同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äJ???ã¡???âá?????????????????????äJ???ã¡???âá?????????????????äJ???ã¡???âá?????ãD?? ?ä®?ãçã?????ãD?? ?ä®?ãçã???ãD?â½?µã??????äJ???ã¡???âá?????????äJ???ã¡???âá????????????????????????äJ???ã¡???âá?????????????????????äJ???ã¡???âá?????????????????äJ???ã¡???âá?????ãD?? ?ä®?ãçã?????ãD?? ?ä®?ãçã???ãD?â½?µã??????äJ???ã¡???âá?????????äJ???ã¡???âá??????????????äJ???ã¡???âá?????ãD?? ?ä®?ãçã?????ãD?? ?ä®?ãçã???ãD?â½?µã?????????N??????????äJ???ã¡???âá?????????????????????äJ???ã¡???âá?????????????????äJ???ã¡???âá?????ãD?? ?ä®?ãçã?????ãD?? ?ä®?ãçã???ãD?â½?µã??????äJ???ã¡???âá?????????äJ???ã¡???âá????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????腴???罍???粃?????????????????????腴???罍???粃?????????????????腴???罍???粃?????絅??球?莪決?肅後?????絅??球?莪決?肅後???絅?篆?扱纃??????腴???罍???粃?????????腴???罍???粃????????????????????????腴???罍???粃?????????????????????腴???罍???粃?????????????????腴???罍???粃?????絅??球?莪決?肅後?????絅??球?莪決?肅後???絅?篆?扱纃??????腴???罍???粃?????????腴???罍???粃??????????????腴???罍???粃?????絅??球?莪決?肅後?????絅??球?莪決?肅後???絅?篆?扱纃?????????N??????????腴???罍???粃?????????????????????腴???罍???粃?????????????????腴???罍???粃?????絅??球?莪決?肅後?????絅??球?莪決?肅後???絅?篆?扱纃??????腴???罍???粃?????????腴???罍???粃????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????磧???矚?????????????????????????磧???矚?????????????????????磧???矚???????????筮???竍????????????筮???竍??????盻??泣???????????磧???矚?????????????磧???矚????????????????????????????磧???矚?????????????????????????磧???矚?????????????????????磧???矚???????????筮???竍????????????筮???竍??????盻??泣???????????磧???矚?????????????磧???矚??????????????????磧???矚???????????筮???竍????????????筮???竍??????盻??泣??????????N??????????????磧???矚?????????????????????????磧???矚?????????????????????磧???矚???????????筮???竍????????????筮???竍??????盻??泣???????????磧???矚?????????????磧???矚????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J???????????????????????????????J???????????????????????????J???????????????D?????䮌???????????D?????䮌?????????D?????????????J???????????????????J??????????????????????????????????J???????????????????????????????J???????????????????????????J???????????????D?????䮌???????????D?????䮌?????????D?????????????J???????????????????J????????????????????????J???????????????D?????䮌???????????D?????䮌?????????D???????????????N???????????J???????????????????????????????J???????????????????????????J???????????????D?????䮌???????????D?????䮌?????????D?????????????J???????????????????J?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3f3f3fe3443f3f8b853fe4ae8c883fe3e78ce33f3f3fe3443fe2bd3f88b5e38d3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe3a13f3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????褶???嵩???恂?????????????????????褶???嵩???恂?????????????????褶???嵩???恂?????手??땯?兒뙂?晨뚣?????手??땯?兒뙂?晨뚣???手?蒐?댌瞬??????褶???嵩???恂?????????褶???嵩???恂????????????????????????褶???嵩???恂?????????????????????褶???嵩???恂?????????????????褶???嵩???恂?????手??땯?兒뙂?晨뚣?????手??땯?兒뙂?晨뚣???手?蒐?댌瞬??????褶???嵩???恂?????????褶???嵩???恂??????????????褶???嵩???恂?????手??땯?兒뙂?晨뚣?????手??땯?兒뙂?晨뚣???手?蒐?댌瞬?????????N??????????褶???嵩???恂?????????????????????褶???嵩???恂?????????????????褶???嵩???恂?????手??땯?兒뙂?晨뚣?????手??땯?兒뙂?晨뚣???手?蒐?댌瞬??????褶???嵩???恂?????????褶???嵩???恂????????????????? |