同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äA????âÅ?????????????????????????äA????âÅ?????????????????????äA????âÅ?????????????????????????????????????????????????????????????äA????âÅ?????????????äA????âÅ????????????????????????????äA????âÅ?????????????????????????äA????âÅ?????????????????????äA????âÅ?????????????????????????????????????????????????????????????äA????âÅ?????????????äA????âÅ??????????????????äA????âÅ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????äA????âÅ?????????????????????????äA????âÅ?????????????????????äA????âÅ?????????????????????????????????????????????????????????????äA????âÅ?????????????äA????âÅ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????腆????簀?????????????????????????腆????簀?????????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎??????????腆????簀?????????????腆????簀????????????????????????????腆????簀?????????????????????????腆????簀?????????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎??????????腆????簀?????????????腆????簀??????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎?????????????N??????????腆????簀?????????????????????????腆????簀?????????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎??????????腆????簀?????????????腆????簀????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????眦??????????????????????????????眦??????????????????????????眦????????????????????????????????????????????????????????????????????眦??????????????????眦?????????????????????????????????眦??????????????????????????????眦??????????????????????????眦????????????????????????????????????????????????????????????????????眦??????????????????眦???????????????????????眦??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????眦??????????????????????????????眦??????????????????????????眦????????????????????????????????????????????????????????????????????眦??????????????????眦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????A????????????????????????????????A????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????A???????????????????????????????????A????????????????????????????????A????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????A?????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????A????????????????????????????????A????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????A??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????崇????邃?????????????????????????崇????邃?????????????????????崇????邃???????????????????????????????????????????????????뻽??????????崇????邃?????????????崇????邃????????????????????????????崇????邃?????????????????????????崇????邃?????????????????????崇????邃???????????????????????????????????????????????????뻽??????????崇????邃?????????????崇????邃??????????????????崇????邃???????????????????????????????????????????????????뻽?????????????N??????????崇????邃?????????????????????????崇????邃?????????????????????崇????邃???????????????????????????????????????????????????뻽??????????崇????邃?????????????崇????邃????????????????????? |