同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f | ????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????????U???ä??Oè\ûäã?Fè\????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\?????????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\????????X???????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????ä??Oè\??????è\?????ä??Oè\??????è\??????????????????U???ä??Oè\ûäã?Fè\????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f | ??????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔??????????????????U?????衆鐔口蒹?洲鐔??????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔???????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔??????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????X?????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔????????????????衆鐔??????鐔???????衆鐔??????鐔??????????????????U?????衆鐔口蒹?洲鐔????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f | ???????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????\?????????????????????????U??????\????\???????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????\???????????????????????????\???????????????\??????????????????\???????????????\???????????????X??????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????\?????????????????????????U??????\????\????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f | ????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????U???????O?\??????F?\????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????O?\???????\?????????O?\???????\?????????????????????O?\???????\?????????O?\???????\????????????O?\???????\?????????O?\???????\????????X???????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????O?\???????\?????????O?\???????\??????????????????U???????O?\??????F?\????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe43f3f8f4fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe43f3f8f4fe85c8cfbe4e33f8f46e85c3f3f3f3f3f | ????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????????U???述?뢔瀛뚿押?뢊瀛????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛?????????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛????????X???????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????述?뢔瀛??????瀛?????述?뢔瀛??????瀛??????????????????U???述?뢔瀛뚿押?뢊瀛????? |