同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãñ??????åü?????äF?????æ ?å·?æCO??????ãº??åü??è????????????????ãñ??????åü?????äF?????æ ?å·?æCO??????ãº??åü??è?????????????????????????????????????????????ãñ??????åü?????äF?????æ ?å·?æCO??????ãº??åü??è????????????????ãñ??????åü?????äF?????æ ?å·?æCO??????ãº??åü??è?????????????????????????N??????????ãñ??????åü?????äF?????æ ?å·?æCO??????ãº??åü??è????????????????ãñ??????åü?????äF?????æ ?å·?æCO??????ãº??åü??è?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????胝??????襞?????腱視?????諷暑?蟾?襪ｈ唇??????羲遂??襞??芽????????????????胝??????襞?????腱視?????諷暑?蟾?襪ｈ唇??????羲遂??襞??芽?????????????????????????????????????????????胝??????襞?????腱視?????諷暑?蟾?襪ｈ唇??????羲遂??襞??芽????????????????胝??????襞?????腱視?????諷暑?蟾?襪ｈ唇??????羲遂??襞??芽?????????????????????????N??????????胝??????襞?????腱視?????諷暑?蟾?襪ｈ唇??????羲遂??襞??芽????????????????胝??????襞?????腱視?????諷暑?蟾?襪ｈ唇??????羲遂??襞??芽?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????竭??????纜??????????????綏?????O??????禳????纜???????????????????竭??????纜??????????????綏?????O??????禳????纜????????????????????????????????????????????????竭??????纜??????????????綏?????O??????禳????纜???????????????????竭??????纜??????????????綏?????O??????禳????纜????????????????????????????N??????????竭??????纜??????????????綏?????O??????禳????纜???????????????????竭??????纜??????????????綏?????O??????禳????纜????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????F???????慏?????C???O??????㺐?????????????????????????????????????????F???????慏?????C???O??????㺐??????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????慏?????C???O??????㺐?????????????????????????????????????????F???????慏?????C???O??????㺐??????????????????????????????????N??????????????????????????F???????慏?????C???O??????㺐?????????????????????????????????????????F???????慏?????C???O??????㺐??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3f3f3f3fe5fc3f3f3f3f3fe4468e8b3f3f3f3f3fe6858f8b3fe5b73fe6438288904f3f3f3f3f3f3fe3ba908b3f3fe5fc3f3f89e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜃??????女?????蝨럨?????憶룍?藥?櫻굠륮??????屎릩??女??됭????????????????蜃??????女?????蝨럨?????憶룍?藥?櫻굠륮??????屎릩??女??됭?????????????????????????????????????????????蜃??????女?????蝨럨?????憶룍?藥?櫻굠륮??????屎릩??女??됭????????????????蜃??????女?????蝨럨?????憶룍?藥?櫻굠륮??????屎릩??女??됭?????????????????????????N??????????蜃??????女?????蝨럨?????憶룍?藥?櫻굠륮??????屎릩??女??됭????????????????蜃??????女?????蝨럨?????憶룍?藥?櫻굠륮??????屎릩??女??됭?????????????????????????????????????? |