同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãÓîä?????????óµ??????????ãÓîä?????????óµ??????????????????????????ñü?????????????óµ???óµ??????óµ??????????ðïóµ??????ñü????????????ãÓîä?????????óµ???ïù?????????????????ãÓîä?????????óµ??????????ãÓîä?????????óµ??????????????????????????ñü??????????????óµ???óµ?????????????N??????????ãÓîä?????????óµ??????????ãÓîä?????????óµ??????????????????????????ñü?????????????óµ???óµ??????óµ??????????ðïóµ??????ñü????????????ãÓîä?????????óµ???ïù?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????耨鮏???????????????????耨鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨鮏??????????????????????????????耨鮏???????????????????耨鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????耨鮏???????????????????耨鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨鮏??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????穩鈔?????????鶺??????????穩鈔?????????鶺??????????????????????????髴?????????????鶺???鶺??????鶺??????????竟鶺??????髴????????????穩鈔?????????鶺???陌?????????????????穩鈔?????????鶺??????????穩鈔?????????鶺??????????????????????????髴??????????????鶺???鶺?????????????N??????????穩鈔?????????鶺??????????穩鈔?????????鶺??????????????????????????髴?????????????鶺???鶺??????鶺??????????竟鶺??????髴????????????穩鈔?????????鶺???陌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3ff3b53f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eff3b53f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3eee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3feff93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????息賊?????????捉??????????息賊?????????捉??????????????????????????贈?????????????捉???捉??????捉??????????卒捉??????贈????????????息賊?????????捉???釘?????????????????息賊?????????捉??????????息賊?????????捉??????????????????????????贈??????????????捉???捉?????????????N??????????息賊?????????捉??????????息賊?????????捉??????????????????????????贈?????????????捉???捉??????捉??????????卒捉??????贈????????????息賊?????????捉???釘?????????? |