同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãÃûÖò¹????Þ×ãÃ?????????ãÃûÖò¹????????????????????ãÃûÖò¹???????????????ãÃûÖò¹????Þ×ãÃ?????????ãÃûÖò¹????????????????????ãÃûÖò¹??????????????????????íÌãÃ?????????????????????????????????????????????????????????????ãÃûÖò¹????Þ×ãÃ?????????ãÃûÖò¹????????????????????ãÃûÖò¹???????????????ãÃûÖò¹????Þ×ãÃ?????????ãÃûÖò¹????????????????????ãÃûÖò¹??????????????????????íÌãÃ?????????????????????????????????íÌãÃ??????????????????????????????????????????????ãÃûÖò¹????Þ×ãÃ?????????ãÃûÖò¹????????????????????ãÃûÖò¹???????????????ãÃûÖò¹????Þ×ãÃ?????????ãÃûÖò¹????????????????????ãÃûÖò¹??????????????????????íÌãÃ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????翕鋓????ﾞﾗ翕?????????翕鋓????????????????????翕鋓???????????????翕鋓????ﾞﾗ翕?????????翕鋓????????????????????翕鋓??????????????????????﨓翕?????????????????????????????????????????????????????????????翕鋓????ﾞﾗ翕?????????翕鋓????????????????????翕鋓???????????????翕鋓????ﾞﾗ翕?????????翕鋓????????????????????翕鋓??????????????????????﨓翕?????????????????????????????????﨓翕??????????????????????????????????????????????翕鋓????ﾞﾗ翕?????????翕鋓????????????????????翕鋓???????????????翕鋓????ﾞﾗ翕?????????翕鋓????????????????????翕鋓??????????????????????﨓翕?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????稈?鮃????湫稈?????????稈?鮃????????????????????稈?鮃???????????????稈?鮃????湫稈?????????稈?鮃????????????????????稈?鮃??????????????????????輒稈?????????????????????????????????????????????????????????????稈?鮃????湫稈?????????稈?鮃????????????????????稈?鮃???????????????稈?鮃????湫稈?????????稈?鮃????????????????????稈?鮃??????????????????????輒稈?????????????????????????????????輒稈??????????????????????????????????????????????稈?鮃????湫稈?????????稈?鮃????????????????????稈?鮃???????????????稈?鮃????湫稈?????????稈?鮃????????????????????稈?鮃??????????????????????輒稈?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3fded7e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3fbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedcce3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????柴縞芝????捨柴?????????柴縞芝????????????????????柴縞芝???????????????柴縞芝????捨柴?????????柴縞芝????????????????????柴縞芝??????????????????????酌柴?????????????????????????????????????????????????????????????柴縞芝????捨柴?????????柴縞芝????????????????????柴縞芝???????????????柴縞芝????捨柴?????????柴縞芝????????????????????柴縞芝??????????????????????酌柴?????????????????????????????????酌柴??????????????????????????????????????????????柴縞芝????捨柴?????????柴縞芝????????????????????柴縞芝???????????????柴縞芝????捨柴?????????柴縞芝????????????????????柴縞芝??????????????????????酌柴?????????????????????????????????????????????????????? |