同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã·?ßþ?????????????ã·?ßþ????????????ã·?ßþ??????????????????????ã·?ßþ?????????????ã·?ßþ????????????ã·?ßþ????????????????????????ã·?ßþ??????????????ã·?ßþ????????ã·?ßþ????????ã·?ßþ???ã·???????????????????????ã·?ßþ?????????????ã·?ßþ????????????ã·?ßþ??????????????????????ã·?ßþ?????????????ã·?ßþ????????????ã·?ßþ????????????????????????ã·?ßþ????????????????????ã·?ßþ??????ã·?ßþ??????ã·?ßþ????????ã·?ßþ??????????????????ã·?ßþ?????????????ã·?ßþ????????????ã·?ßþ??????????????????????ã·?ßþ?????????????ã·?ßþ????????????ã·?ßþ????????????????????????ã·?ßþ??????????????ã·?ßþ????????ã·?ßþ????????ã·?ßþ???ã·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羚?゚??????????????羚?゚?????????????羚?゚???????????????????????羚?゚??????????????羚?゚?????????????羚?゚?????????????????????????羚?゚???????????????羚?゚?????????羚?゚?????????羚?゚????羚???????????????????????羚?゚??????????????羚?゚?????????????羚?゚???????????????????????羚?゚??????????????羚?゚?????????????羚?゚?????????????????????????羚?゚?????????????????????羚?゚???????羚?゚???????羚?゚?????????羚?゚???????????????????羚?゚??????????????羚?゚?????????????羚?゚???????????????????????羚?゚??????????????羚?゚?????????????羚?゚?????????????????????????羚?゚???????????????羚?゚?????????羚?゚?????????羚?゚????羚???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????齋?燼?????????????齋?燼????????????齋?燼??????????????????????齋?燼?????????????齋?燼????????????齋?燼????????????????????????齋?燼??????????????齋?燼????????齋?燼????????齋?燼???齋???????????????????????齋?燼?????????????齋?燼????????????齋?燼??????????????????????齋?燼?????????????齋?燼????????????齋?燼????????????????????????齋?燼????????????????????齋?燼??????齋?燼??????齋?燼????????齋?燼??????????????????齋?燼?????????????齋?燼????????????齋?燼??????????????????????齋?燼?????????????齋?燼????????????齋?燼????????????????????????齋?燼??????????????齋?燼????????齋?燼????????齋?燼???齋???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????始?署?????????????始?署????????????始?署??????????????????????始?署?????????????始?署????????????始?署????????????????????????始?署??????????????始?署????????始?署????????始?署???始???????????????????????始?署?????????????始?署????????????始?署??????????????????????始?署?????????????始?署????????????始?署????????????????????????始?署????????????????????始?署??????始?署??????始?署????????始?署??????????????????始?署?????????????始?署????????????始?署??????????????????????始?署?????????????始?署????????????始?署????????????????????????始?署??????????????始?署????????始?署????????始?署???始???????????????? |