同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã¯???äN?????????????ã¯???äN??????????ã¯???äN???????????????????????????????????ã¯???äN?????????????ã¯???äN??????????ã¯???äN??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¯???äN?????????????ã¯???äN??????????ã¯???äN???????????????????????????????????ã¯???äN?????????????ã¯???äN??????????ã¯???äN???????????????????????????????????????????????????N??????????ã¯???äN?????????????ã¯???äN??????????ã¯???äN???????????????????????????????????ã¯???äN?????????????ã¯???äN??????????ã¯???äN??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????????????????????N??????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????祚?????????????????祚??????????????祚???????????????????????????????????????祚?????????????????祚??????????????祚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祚?????????????????祚??????????????祚???????????????????????????????????????祚?????????????????祚??????????????祚???????????????????????????????????????????????????????N??????????祚?????????????????祚??????????????祚???????????????????????????????????????祚?????????????????祚??????????????祚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????N??????????????????N???????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????N???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????N???????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????N???????????????N???????????????????????????????????????????????????N???????????????N??????????????????N???????????????N????????????????????????????????????????N??????????????????N???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????承???僧?????????????承???僧??????????承???僧???????????????????????????????????承???僧?????????????承???僧??????????承???僧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????承???僧?????????????承???僧??????????承???僧???????????????????????????????????承???僧?????????????承???僧??????????承???僧???????????????????????????????????????????????????N??????????承???僧?????????????承???僧??????????承???僧???????????????????????????????????承???僧?????????????承???僧??????????承???僧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |