同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ã???????â²?????â??????????????????â??ã????????ã???????â²?????â??????????????????ï¼???????????????ã???????â²?????â??????????????????â??ã????????ã???????â²?????â??????????????????ï¼?????????????????????W??????????ã???????â²?????â??????????????????â??ã????????ã???????â²?????â??????????????????ï¼???????????????ã???????â²?????â??????????????????â??ã????????ã???????â²?????â??????????????????ï¼??????????????????????N??????????ã???????â²?????â??????????????????â??ã????????ã???????â²?????â??????????????????ï¼???????????????ã???????â²?????â??????????????????â??ã????????ã???????â²?????â??????????????????ï¼?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????窶??縲????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????????????????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????窶??縲????????縲???????笆ｲ?????窶????????????????????????????????????????W??????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????窶??縲????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????????????????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????窶??縲????????縲???????笆ｲ?????窶?????????????????????????????????????????N??????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????窶??縲????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????????????????????縲???????笆ｲ?????窶??????????????????窶??縲????????縲???????笆ｲ?????窶????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????」???????▲?????‐??????????????????‘??」????????」???????▲?????‐??????????????????：???????????????」???????▲?????‐??????????????????‘??」????????」???????▲?????‐??????????????????：?????????????????????W??????????」???????▲?????‐??????????????????‘??」????????」???????▲?????‐??????????????????：???????????????」???????▲?????‐??????????????????‘??」????????」???????▲?????‐??????????????????：??????????????????????N??????????」???????▲?????‐??????????????????‘??」????????」???????▲?????‐??????????????????：???????????????」???????▲?????‐??????????????????‘??」????????」???????▲?????‐??????????????????：?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????巽쀾?巡뛁???????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????竊숢??????????????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????巽쀾?巡뛁???????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????竊숢????????????????????W??????????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????巽쀾?巡뛁???????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????竊숢??????????????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????巽쀾?巡뛁???????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????竊숢?????????????????????N??????????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????巽쀾?巡뛁???????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????竊숢??????????????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????巽쀾?巡뛁???????巡뛁??????受깰????巽륖?????????????????竊숢????????????????????W??? |