同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãVO?????ãVO??????????é?????????????????????ãVO?????ãVO??????????é????????????????????????????????????????ãVO?????ãVO??????????é?????????????????????ãVO?????ãVO??????????é??????????????????????????????????ãVO?????ãVO????????????????????ãVO?????ãVO??????????é?????????????????????ãVO?????ãVO??????????é????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁?????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁????????????????????????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁?????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁??????????????????????????????????綏所弘?????綏所弘????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁?????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????O???????O????????????????????????????????????O???????O???????????????????????????????????????????????????????O???????O????????????????????????????????????O???????O?????????????????????????????????????????????????O???????O??????????????????????O???????O????????????????????????????????????O???????O?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????V???O??????V???O????????????????????????????????????V???O??????V???O???????????????????????????????????????????????????????V???O??????V???O????????????????????????????????????V???O??????V???O?????????????????????????????????????????????????V???O??????V???O?????????????????????V???O??????V???O????????????????????????????????????V???O??????V???O??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3fe3568f8a8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????穗룋뛑?????穗룋뛑?????????깒?뚪?????????????????????穗룋뛑?????穗룋뛑?????????깒?뚪????????????????????????????????????????穗룋뛑?????穗룋뛑?????????깒?뚪?????????????????????穗룋뛑?????穗룋뛑?????????깒?뚪??????????????????????????????????穗룋뛑?????穗룋뛑????????????????????穗룋뛑?????穗룋뛑?????????깒?뚪?????????????????????穗룋뛑?????穗룋뛑?????????깒?뚪????????????????????????????????? |