同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]?????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]?????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]????????????????????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]?????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]?????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]????????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]???????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]????????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]?????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]?????????????????ãO?????ãO?è\?è\LãO?è\?@è]????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓?????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓?????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓????????????????????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓?????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓?????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓????????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓???????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓????????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓?????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓?????????????????絨?????絨?鐔?鐔¥臭絨?鐔?宗鐓????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????]???????????????????????????????????]???????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????]???????????????????????????????????]??????????????????????????????????????]?????????????????????????????]??????????????????????????????????????]???????????????????????????????????]???????????????????????????????????]????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]??????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]??????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]?????????????????????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]??????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]??????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]?????????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]?????????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]??????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]??????????????????O??????O??\??\???L?O??\??@?]????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c818f8f4ce34f3fe85c3f8f40e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯?????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯?????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯????????????????????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯?????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯?????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯????????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯???????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯????????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯?????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯?????????????????狩?????狩?瀛?瀛걦뢑狩?瀛?뢄瀯????????????????????????? |