同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ???????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ?????????????????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ????????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ???????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ???????????????????N??????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ???????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ?????????????????????????ãMAãO??è\??è\?C??ãMC????ãMAãO????ãMAãO???????è\??ãO?è\ ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨???????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨?????????????????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨????????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨???????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨???????????????????N??????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨???????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨?????????????????????????絎居就絨??鐔℃??鐔?修??絎居修????絎居就絨????絎居就絨???????鐔??絨?鐔怨????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\??????????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\????????????????????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\???????????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\??????????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\?????????????????????N???????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\??????????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\????????????????????????????M???A?O???\?????\??C???M???C?????M???A?O?????M???A?O????????\???O??\??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f433f3fe34d8b8f8f433f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲???????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲?????????????????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲????????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲???????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲???????????????????N??????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲???????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲?????????????????????????漱땹뢅狩??瀛걥??瀛?뢇??漱땹뢇????漱땹뢅狩????漱땹뢅狩???????瀛??狩?瀛뎲????????? |