同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ã@?????ã¯?????é?????????????????????ã@?????ã¯?????é?????????????????ã@?????ã¯?????é?????â·???æT???ª???åRé??????â·???æT???ª???åRé????â·???ãQ?å®????????ã@?????ã¯?????é?????????ã@?????ã¯?????é????????????????????????ã@?????ã¯?????é?????????????????????ã@?????ã¯?????é?????????????????ã@?????ã¯?????é?????â·???æT???ª???åRé??????â·???æT???ª???åRé????â·???ãQ?å®????????ã@?????ã¯?????é?????????ã@?????ã¯?????é??????????????ã@?????ã¯?????é?????â·???æT???ª???åRé??????â·???æT???ª???åRé????â·???ãQ?å®???????????N??????????ã@?????ã¯?????é?????????????????????ã@?????ã¯?????é?????????????????ã@?????ã¯?????é?????â·???æT???ª???åRé??????â·???æT???ª???åRé????â·???ãQ?å®????????ã@?????ã¯?????é?????????ã@?????ã¯?????é????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????紂?????羆?????朱?????????????????????紂?????羆?????朱?????????????????紂?????羆?????朱?????箙???覽決???濠穐???薐矩??????箙???覽決???濠穐???薐矩????箙???絏?螳????????紂?????羆?????朱?????????紂?????羆?????朱????????????????????????紂?????羆?????朱?????????????????????紂?????羆?????朱?????????????????紂?????羆?????朱?????箙???覽決???濠穐???薐矩??????箙???覽決???濠穐???薐矩????箙???絏?螳????????紂?????羆?????朱?????????紂?????羆?????朱??????????????紂?????羆?????朱?????箙???覽決???濠穐???薐矩??????箙???覽決???濠穐???薐矩????箙???絏?螳???????????N??????????紂?????羆?????朱?????????????????????紂?????羆?????朱?????????????????紂?????羆?????朱?????箙???覽決???濠穐???薐矩??????箙???覽決???濠穐???薐矩????箙???絏?螳????????紂?????羆?????朱?????????紂?????羆?????朱????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????祚?????????????????????????????????祚?????????????????????????????祚???????????盞???????????????????????盞?????????????????????盞?????絎??????????????祚?????????????????????祚????????????????????????????????????祚?????????????????????????????????祚?????????????????????????????祚???????????盞???????????????????????盞?????????????????????盞?????絎??????????????祚?????????????????????祚??????????????????????????祚???????????盞???????????????????????盞?????????????????????盞?????絎???????????N????????????????祚?????????????????????????????????祚?????????????????????????????祚???????????盞???????????????????????盞?????????????????????盞?????絎??????????????祚?????????????????????祚??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????@???????????????????????????????????@???????????????????????????????@???????????????????????T?????????????R?????????????T?????????????R???????????Q???????????@???????????????????????@??????????????????????????????????????@???????????????????????????????????@???????????????????????????????@???????????????????????T?????????????R?????????????T?????????????R???????????Q???????????@???????????????????????@????????????????????????????@???????????????????????T?????????????R?????????????T?????????????R???????????Q?????????????N???????????@???????????????????????????????????@???????????????????????????????@???????????????????????T?????????????R?????????????T?????????????R???????????Q???????????@???????????????????????@?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fe6548c883f3f3f8d8a88aa3f3f3fe5528be93f3f3f3fe2b73f3f3fe3513fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3af3f3f3f3f3f8ee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????峀?????承?????롩?????????????????????峀?????承?????롩?????????????????峀?????承?????롩?????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩??????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩????綏???琇?若????????峀?????承?????롩?????????峀?????承?????롩????????????????????????峀?????承?????롩?????????????????????峀?????承?????롩?????????????????峀?????承?????롩?????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩??????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩????綏???琇?若????????峀?????承?????롩?????????峀?????承?????롩??????????????峀?????承?????롩?????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩??????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩????綏???琇?若???????????N??????????峀?????承?????롩?????????????????????峀?????承?????롩?????????????????峀?????承?????롩?????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩??????綏???略뙂???뜇닼???娥뗩????綏???琇?若????????峀?????承?????롩?????????峀?????承?????롩????????????????? |