同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð?????????«ì?ѳ?????????????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð?????????«ì?ѳ????????????????????????????????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð?????????«ì?ѳ?????????????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð?????????«ì?ѳ??????????????????????????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð????????????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð?????????«ì?ѳ?????????????????????â·á¶ûð?????â·á¶ûð?????????«ì?ѳ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????箙盡靍?????箙盡靍?????????ォ?ムウ?????????????????????箙盡靍?????箙盡靍?????????ォ?ムウ????????????????????????????????????????箙盡靍?????箙盡靍?????????ォ?ムウ?????????????????????箙盡靍?????箙盡靍?????????ォ?ムウ??????????????????????????????????箙盡靍?????箙盡靍????????????????????箙盡靍?????箙盡靍?????????ォ?ムウ?????????????????????箙盡靍?????箙盡靍?????????ォ?ムウ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????盞甼??????盞甼????????????儚?????????????????????盞甼??????盞甼????????????儚????????????????????????????????????????盞甼??????盞甼????????????儚?????????????????????盞甼??????盞甼????????????儚??????????????????????????????????盞甼??????盞甼?????????????????????盞甼??????盞甼????????????儚?????????????????????盞甼??????盞甼????????????儚????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ѳ??????????????????????????????????????????????ѳ?????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ??????????????????????????????????????????????ѳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ??????????????????????????????????????????????ѳ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3fe2b7e1b6fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3fabec3fd1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁?????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁????????????????????????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁?????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁??????????????????????????????????綏所弘?????綏所弘????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁?????????????????????綏所弘?????綏所弘?????????レ?碁????????????????????????????????? |