同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????â·???????ñ½?¬å???â³???????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³???????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³??????????????????â·???????ñ½?¬å???â³?????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³???????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³???????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³??????????????????â·???????ñ½?¬å???â³?????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³??????????????????â·???????ñ½?¬å???â³??????????????â·???????ñ½?¬å???â³???N??????????â·???????ñ½?¬å???â³???????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³???????????????????????????â·???????ñ½?¬å???â³??????????????????â·???????ñ½?¬å???â³?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????箙????????ｬ???箋???????????????????????????箙????????ｬ???箋???????????????????????????箙????????ｬ???箋??????????????????箙????????ｬ???箋?????????????????????????箙????????ｬ???箋???????????????????????????箙????????ｬ???箋???????????????????????????箙????????ｬ???箋??????????????????箙????????ｬ???箋?????????????????????箙????????ｬ???箋??????????????????箙????????ｬ???箋??????????????箙????????ｬ???箋???N??????????箙????????ｬ???箋???????????????????????????箙????????ｬ???箋???????????????????????????箙????????ｬ???箋??????????????????箙????????ｬ???箋?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂?????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂?????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂??????????????盞???????饅?????盂???N??????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3ff1bd3face53f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????綏???????洲?у???秀???????????????????????????綏???????洲?у???秀???????????????????????????綏???????洲?у???秀??????????????????綏???????洲?у???秀?????????????????????????綏???????洲?у???秀???????????????????????????綏???????洲?у???秀???????????????????????????綏???????洲?у???秀??????????????????綏???????洲?у???秀?????????????????????綏???????洲?у???秀??????????????????綏???????洲?у???秀??????????????綏???????洲?у???秀???N??????????綏???????洲?у???秀???????????????????????????綏???????洲?у???秀???????????????????????????綏???????洲?у???秀??????????????????綏???????洲?у???秀?????????????????? |