同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³???????????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³??????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³???????????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³??????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³?????????????????????????N??????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³???????????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£??³???Á?â£??³?????â£??³??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙???????????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙??????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙???????????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙?????????????????????????N??????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙???????????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙???γ?筌??乙?????筌??乙??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????癸????????癸????????癸??????????????????????????????癸????????癸????????癸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????癸????????癸?????????????????????????癸????????癸????????癸??????????????????????????????癸????????癸????????癸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????癸????????癸????????????????????????????N??????????癸????????癸????????癸??????????????????????????????癸????????癸????????癸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????癸????????癸?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f83c13fe2a33f3f89b33f3f3f3f3fe2a33f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰???????????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰??????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰???????????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰??????????????????????????????????????????????????????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰?????????????????????????N??????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰???????????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授??돰???꺛?授??돰?????授??돰??????????????? |