同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????â룶丹?????????â룶丹????â룶丹?????????????????????????æ???????????âµ??????????U?????????â룶丹?????????â룶丹????â룶丹?????????????????????????æ???????????âµ??????????U??????????????????????âµ????????????â룶丹????????W??????????â룶丹?????????â룶丹????â룶丹?????????????????????????æ???????????âµ??????????U?????????â룶丹?????????â룶丹????â룶丹?????????????????????????æ???????????âµ??????????U????????????????????????âµ????????????â룶丹??????????â룶丹?????????????????????????æ???????????â룶丹?????????â룶丹????â룶丹?????????????????????????æ???????????âµ??????????U?????????â룶丹?????????â룶丹????â룶丹?????????????????????????æ???????????âµ??????????U??????????????????????âµ????????????â룶丹????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????窶呱」カ荳ケ?????????窶呱」カ荳ケ????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????竏オ??????????U?????????窶呱」カ荳ケ?????????窶呱」カ荳ケ????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????竏オ??????????U??????????????????????竏オ????????????窶呱」カ荳ケ????????W??????????窶呱」カ荳ケ?????????窶呱」カ荳ケ????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????竏オ??????????U?????????窶呱」カ荳ケ?????????窶呱」カ荳ケ????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????竏オ??????????U????????????????????????竏オ????????????窶呱」カ荳ケ??????????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????窶呱」カ荳ケ?????????窶呱」カ荳ケ????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????竏オ??????????U?????????窶呱」カ荳ケ?????????窶呱」カ荳ケ????窶呱」カ荳ケ?????????????????????????テヲ???????????竏オ??????????U??????????????????????竏オ????????????窶呱」カ荳ケ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????襭銀弦???????????襭銀弦??????襭銀弦?????????????????????????脱??????????????????????U???????????襭銀弦???????????襭銀弦??????襭銀弦?????????????????????????脱??????????????????????U?????????????????????????????????????襭銀弦????????W????????????襭銀弦???????????襭銀弦??????襭銀弦?????????????????????????脱??????????????????????U???????????襭銀弦???????????襭銀弦??????襭銀弦?????????????????????????脱??????????????????????U???????????????????????????????????????襭銀弦????????????襭銀弦?????????????????????????脱?????????????襭銀弦???????????襭銀弦??????襭銀弦?????????????????????????脱??????????????????????U???????????襭銀弦???????????襭銀弦??????襭銀弦?????????????????????????脱??????????????????????U?????????????????????????????????????襭銀弦????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????’룶丹?????????’룶丹????’룶丹?????????????????????????æ???????????∵??????????U?????????’룶丹?????????’룶丹????’룶丹?????????????????????????æ???????????∵??????????U??????????????????????∵????????????’룶丹????????W??????????’룶丹?????????’룶丹????’룶丹?????????????????????????æ???????????∵??????????U?????????’룶丹?????????’룶丹????’룶丹?????????????????????????æ???????????∵??????????U????????????????????????∵????????????’룶丹??????????’룶丹?????????????????????????æ???????????’룶丹?????????’룶丹????’룶丹?????????????????????????æ???????????∵??????????U?????????’룶丹?????????’룶丹????’룶丹?????????????????????????æ???????????∵??????????U??????????????????????∵????????????’룶丹????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????巽숇6訝뫙????????巽숇6訝뫙???巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????松덤?????????U?????????巽숇6訝뫙????????巽숇6訝뫙???巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????松덤?????????U??????????????????????松덤???????????巽숇6訝뫙???????W??????????巽숇6訝뫙????????巽숇6訝뫙???巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????松덤?????????U?????????巽숇6訝뫙????????巽숇6訝뫙???巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????松덤?????????U????????????????????????松덤???????????巽숇6訝뫙?????????巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????巽숇6訝뫙????????巽숇6訝뫙???巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????松덤?????????U?????????巽숇6訝뫙????????巽숇6訝뫙???巽숇6訝뫙????????????????????????챈???????????松덤?????????U??????????????????????松덤???????????巽숇6訝뫙???????W??? |