同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f | ????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????????????â룴창ç£?룫ì½???????????????????â룴창ç£?룫ì½???????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????â???????????â룴창ç£ë£´ì ???????????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????????????â룴창ç£?룫ì½????????????????????????????????????â??????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????????????â룴창ç£?룫ì½???????????????????â룴창ç£?룫ì½???????????????â룴창ç£ë£´ì ???????????â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f | ????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣??ｫ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣??ｫ????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????窶???????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣??ｫ?????????????????????????????????????窶??????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣??ｫ????????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣??ｫ????????????????窶呱｣ｴ?ｽ逑｣?ｴ????????????窶???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f | ??????????????襭伎綾?ｋ４???????????????????????襭伎綾?ｋ４???????????????????????襭伎綾??襭???????????????????????襭伎綾??襭???????????????????襭伎綾?ｋ４????????????????????????????襭伎綾?ｋ４???????????????????????襭伎綾?ｋ４???????????????????????襭伎綾??襭????????????????????????????????????????????????????????襭伎綾?ｋ４???????????????????????襭伎綾?ｋ４???????????????????????襭伎綾??襭???????????????????????襭伎綾??襭???????????????????襭伎綾?ｋ４??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f | ????????????’룴창瓣룴절???????????????????’룴창瓣룴절???????????????????’룴창瓣?룫콓???????????????????’룴창瓣?룫콓???????????????’룴창瓣룴절???????????’???????????’룴창瓣룴절???????????????????’룴창瓣룴절???????????????????’룴창瓣?룫콓????????????????????????????????????’??????????????’룴창瓣룴절???????????????????’룴창瓣룴절???????????????????’룴창瓣?룫콓???????????????????’룴창瓣?룫콓???????????????’룴창瓣룴절???????????’???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a33feba3abecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b4ecb0bde793a3eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f | ????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????????????巽숇４李썹뱽?猷レ퐪???????????????????巽숇４李썹뱽?猷レ퐪???????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????巽섫??????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????????????巽숇４李썹뱽?猷レ퐪????????????????????????????????????巽섫?????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????????????巽숇４李썹뱽?猷レ퐪???????????????????巽숇４李썹뱽?猷レ퐪???????????????巽숇４李썹뱽猷댁젅???????????巽섫??? |