同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????âe???âz?????????????âe???âz?????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz?????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz????????????âe???âz????????????????????âe???âz?????????????âe???âz????????????????âe???âz?????????????âe???âz???????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz?????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz?????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz????????????âe???âz?????????????????????âe???âz?????????????âe???âz??????????????????âe???âz?????????????âe???âz?????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz?????????????????????????????âe???âz?????????????âe???âz????????????âe???âz????????????????????âe???âz?????????????âe???âz????????????????âe???âz?????????????âe???âz???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????稙???窘?????????????稙???窘?????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘?????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘????????????稙???窘????????????????????稙???窘?????????????稙???窘????????????????稙???窘?????????????稙???窘???????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘?????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘?????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘????????????稙???窘?????????????????????稙???窘?????????????稙???窘??????????????????稙???窘?????????????稙???窘?????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘?????????????????????????????稙???窘?????????????稙???窘????????????稙???窘????????????????????稙???窘?????????????稙???窘????????????????稙???窘?????????????稙???窘???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????e????z??????????????e????z??????????????????????????????e????z??????????????e????z??????????????????????????????e????z??????????????e????z?????????????e????z?????????????????????e????z??????????????e????z?????????????????e????z??????????????e????z????????????????????????????????e????z??????????????e????z??????????????????????????????e????z??????????????e????z??????????????????????????????e????z??????????????e????z?????????????e????z??????????????????????e????z??????????????e????z???????????????????e????z??????????????e????z??????????????????????????????e????z??????????????e????z??????????????????????????????e????z??????????????e????z?????????????e????z?????????????????????e????z??????????????e????z?????????????????e????z??????????????e????z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2653f3f3fe27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????疎???粟?????????????疎???粟?????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟?????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟????????????疎???粟????????????????????疎???粟?????????????疎???粟????????????????疎???粟?????????????疎???粟???????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟?????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟?????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟????????????疎???粟?????????????????????疎???粟?????????????疎???粟??????????????????疎???粟?????????????疎???粟?????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟?????????????????????????????疎???粟?????????????疎???粟????????????疎???粟????????????????????疎???粟?????????????疎???粟????????????????疎???粟?????????????疎???粟???????????????????????? |