同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????áµ???????é\?????á±???????????????????????????áµ???????é\?????á±???????????????????????????áµ???????é\?????á±??????????????????áµ???????é\?????á±?????????????????????????áµ???????é\?????á±???????????????????????????áµ???????é\?????á±???????????????????????????áµ???????é\?????á±??????????????????áµ???????é\?????á±?????????????????????áµ???????é\?????á±??????????????????áµ???????é\?????á±??????????????áµ???????é\?????á±???N??????????áµ???????é\?????á±???????????????????????????áµ???????é\?????á±???????????????????????????áµ???????é\?????á±??????????????????áµ???????é\?????á±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂?????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂?????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂??????????????盞???????饅?????盂???N??????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂???????????????????????????盞???????饅?????盂??????????????????盞???????饅?????盂?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????甬?????????????甕???????????????????????????甬?????????????甕???????????????????????????甬?????????????甕??????????????????甬?????????????甕?????????????????????????甬?????????????甕???????????????????????????甬?????????????甕???????????????????????????甬?????????????甕??????????????????甬?????????????甕?????????????????????甬?????????????甕??????????????????甬?????????????甕??????????????甬?????????????甕???N??????????甬?????????????甕???????????????????????????甬?????????????甕???????????????????????????甬?????????????甕??????????????????甬?????????????甕?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????N???????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3fe95c3f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????巢???????翁?????塑???????????????????????????巢???????翁?????塑???????????????????????????巢???????翁?????塑??????????????????巢???????翁?????塑?????????????????????????巢???????翁?????塑???????????????????????????巢???????翁?????塑???????????????????????????巢???????翁?????塑??????????????????巢???????翁?????塑?????????????????????巢???????翁?????塑??????????????????巢???????翁?????塑??????????????巢???????翁?????塑???N??????????巢???????翁?????塑???????????????????????????巢???????翁?????塑???????????????????????????巢???????翁?????塑??????????????????巢???????翁?????塑?????????????????? |