同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????á???m??ú???¢?á???m??é`??????????????????á???m??ú???¢?á???m??é`?????????????????????????????????????????????????????????????????á???m??ú???¢?á???m??é`??????????????????á???m??ú???¢?á???m??é`??????????????????????????????????N??????????á???m??ú???¢?á???m??é`??????????????????á???m??ú???¢?á???m??é`?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????瘟???肯??厓???阿?瘟???肯??饒??????????????????瘟???肯??厓???阿?瘟???肯??饒?????????????????????????????????????????????????????????????????瘟???肯??厓???阿?瘟???肯??饒??????????????????瘟???肯??厓???阿?瘟???肯??饒??????????????????????????????????N??????????瘟???肯??厓???阿?瘟???肯??饒??????????????????瘟???肯??厓???阿?瘟???肯??饒?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????m?????????????m??????????????????????????m?????????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????????m??????????????????????????m?????????????m?????????????????????????????????????N???????????????m?????????????m??????????????????????????m?????????????m????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????m???????????????m???`???????????????????????m???????????????m???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????m???`???????????????????????m???????????????m???`??????????????????????????????????N???????????????m???????????????m???`???????????????????????m???????????????m???`?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3f3f8d6d3f3ffa8d3f3f3f88a23fe1893f3f3f8d6d3f3fe9603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????暹???뛪??哈???닣?暹???뛪??渦??????????????????暹???뛪??哈???닣?暹???뛪??渦?????????????????????????????????????????????????????????????????暹???뛪??哈???닣?暹???뛪??渦??????????????????暹???뛪??哈???닣?暹???뛪??渦??????????????????????????????????N??????????暹???뛪??哈???닣?暹???뛪??渦??????????????????暹???뛪??哈???닣?暹???뛪??渦?????????????????????????????????????????????????????????? |