同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÝÃ?Ψ?°ã??????ÝÃ?Ψ?°ã???ÝÃ?Ψ?°ã??Þ»???????????????????ÝÃ?Ψ?°ã??????ÝÃ?Ψ?°ã???ÝÃ?Ψ?°ã??Þ»??????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÃ?Ψ?°ã??????ÝÃ?Ψ?°ã???ÝÃ?Ψ?°ã??Þ»???????????????????ÝÃ?Ψ?°ã??????ÝÃ?Ψ?°ã???ÝÃ?Ψ?°ã??Þ»???????????????????????????????????N??????????ÝÃ?Ψ?°ã??????ÝÃ?Ψ?°ã???ÝÃ?Ψ?°ã??Þ»???????????????????ÝÃ?Ψ?°ã??????ÝÃ?Ψ?°ã???ÝÃ?Ψ?°ã??Þ»??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ンテ?ホィ?ー??????ンテ?ホィ?ー???ンテ?ホィ?ー??゙サ???????????????????ンテ?ホィ?ー??????ンテ?ホィ?ー???ンテ?ホィ?ー??゙サ??????????????????????????????????????????????????????????????????ンテ?ホィ?ー??????ンテ?ホィ?ー???ンテ?ホィ?ー??゙サ???????????????????ンテ?ホィ?ー??????ンテ?ホィ?ー???ンテ?ホィ?ー??゙サ???????????????????????????????????N??????????ンテ?ホィ?ー??????ンテ?ホィ?ー???ンテ?ホィ?ー??゙サ???????????????????ンテ?ホィ?ー??????ンテ?ホィ?ー???ンテ?ホィ?ー??゙サ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????歟?率?違??????歟?率?違???歟?率?違??淹???????????????????歟?率?違??????歟?率?違???歟?率?違??淹??????????????????????????????????????????????????????????????????歟?率?違??????歟?率?違???歟?率?違??淹???????????????????歟?率?違??????歟?率?違???歟?率?違??淹???????????????????????????????????N??????????歟?率?違??????歟?率?違???歟?率?違??淹???????????????????歟?率?違??????歟?率?違???歟?率?違??淹??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ψ????????????Ψ?????????Ψ???????????????????????????Ψ????????????Ψ?????????Ψ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ψ????????????Ψ?????????Ψ???????????????????????????Ψ????????????Ψ?????????Ψ????????????????????????????????????????N?????????????Ψ????????????Ψ?????????Ψ???????????????????????????Ψ????????????Ψ?????????Ψ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3f3f3f3fddc33fcea83fb0e33f3f3fddc33fcea83fb0e33f3fdebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????吩?顆?겹??????吩?顆?겹???吩?顆?겹??憑???????????????????吩?顆?겹??????吩?顆?겹???吩?顆?겹??憑??????????????????????????????????????????????????????????????????吩?顆?겹??????吩?顆?겹???吩?顆?겹??憑???????????????????吩?顆?겹??????吩?顆?겹???吩?顆?겹??憑???????????????????????????????????N??????????吩?顆?겹??????吩?顆?겹???吩?顆?겹??憑???????????????????吩?顆?겹??????吩?顆?겹???吩?顆?겹??憑??????????????????????????????????????????????????????????? |