同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÜÞ¤ý?????³ý??????????ÜÞ¤ý????????????????????ÜÞ¤ý???????????????ÜÞ¤ý?????³ý??????????ÜÞ¤ý????????????????????ÜÞ¤ý????????????????????????¿Ã¥Ð?????????????????????????????????????????????¡Ç?????????????????????ÜÞ¤ý?????³ý??????????ÜÞ¤ý????????????????????ÜÞ¤ý???????????????ÜÞ¤ý?????³ý??????????ÜÞ¤ý????????????????????ÜÞ¤ý????????????????????????¿Ã¥Ð??????????????????????????????????????¿Ã¥Ð????????????????????????????????????????????????ÜÞ¤ý?????³ý??????????ÜÞ¤ý????????????????????ÜÞ¤ý???????????????ÜÞ¤ý?????³ý??????????ÜÞ¤ý????????????????????ÜÞ¤ý????????????????????????¿Ã¥Ð?????????????????????????????????????????????¡Ç?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾜﾞ､??????ｳ???????????ﾜﾞ､?????????????????????ﾜﾞ､????????????????ﾜﾞ､??????ｳ???????????ﾜﾞ､?????????????????????ﾜﾞ､?????????????????????????ｿﾃ･ﾐ?????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????????????????????ﾜﾞ､??????ｳ???????????ﾜﾞ､?????????????????????ﾜﾞ､????????????????ﾜﾞ､??????ｳ???????????ﾜﾞ､?????????????????????ﾜﾞ､?????????????????????????ｿﾃ･ﾐ??????????????????????????????????????ｿﾃ･ﾐ????????????????????????????????????????????????ﾜﾞ､??????ｳ???????????ﾜﾞ､?????????????????????ﾜﾞ､????????????????ﾜﾞ､??????ｳ???????????ﾜﾞ､?????????????????????ﾜﾞ､?????????????????????????ｿﾃ･ﾐ?????????????????????????????????????????????｡ﾇ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????權??????茅??????????權?????????????????????權????????????????權??????茅??????????權?????????????????????權?????????????????????????臣バ?????????????????????????????????????????????’?????????????????????權??????茅??????????權?????????????????????權????????????????權??????茅??????????權?????????????????????權?????????????????????????臣バ??????????????????????????????????????臣バ????????????????????????????????????????????????權??????茅??????????權?????????????????????權????????????????權??????茅??????????權?????????????????????權?????????????????????????臣バ?????????????????????????????????????????????’?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ޤ???????????????????ޤ??????????????????????ޤ?????????????????ޤ???????????????????ޤ??????????????????????ޤ??????????????????????????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????ޤ???????????????????ޤ??????????????????????ޤ?????????????????ޤ???????????????????ޤ??????????????????????ޤ??????????????????????????å????????????????????????????????????????å??????????????????????????????????????????????????ޤ???????????????????ޤ??????????????????????ޤ?????????????????ޤ???????????????????ޤ??????????????????????ޤ??????????????????????????å?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcdea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc3a5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????輹ㆍ?????뇜??????????輹ㆍ????????????????????輹ㆍ???????????????輹ㆍ?????뇜??????????輹ㆍ????????????????????輹ㆍ????????????????????????올Π?????????????????????????????????????????????′?????????????????????輹ㆍ?????뇜??????????輹ㆍ????????????????????輹ㆍ???????????????輹ㆍ?????뇜??????????輹ㆍ????????????????????輹ㆍ????????????????????????올Π??????????????????????????????????????올Π????????????????????????????????????????????????輹ㆍ?????뇜??????????輹ㆍ????????????????????輹ㆍ???????????????輹ㆍ?????뇜??????????輹ㆍ????????????????????輹ㆍ????????????????????????올Π?????????????????????????????????????????????′?????????????? |