同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Úí??????£?????칫???¼ï???????????íì¿?°íç»????????????????Úí??????£?????칫???¼ï???????????íì¿?°íç»?????????????????????????????????????????????Úí??????£?????칫???¼ï???????????íì¿?°íç»????????????????Úí??????£?????칫???¼ï???????????íì¿?°íç»?????????????????????????N??????????Úí??????£?????칫???¼ï???????????íì¿?°íç»????????????????Úí??????£?????칫???¼ï???????????íì¿?°íç»?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????レ??????璽??????辞???シ???????????澈質?鴫渹悉????????????????レ??????璽??????辞???シ???????????澈質?鴫渹悉?????????????????????????????????????????????レ??????璽??????辞???シ???????????澈質?鴫渹悉????????????????レ??????璽??????辞???シ???????????澈質?鴫渹悉?????????????????????????N??????????レ??????璽??????辞???シ???????????澈質?鴫渹悉????????????????レ??????璽??????辞???シ???????????澈質?鴫渹悉?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????晤??????」?????豺ォ???種???????????迪ソ?ー辯サ????????????????晤??????」?????豺ォ???種???????????迪ソ?ー辯サ?????????????????????????????????????????????晤??????」?????豺ォ???種???????????迪ソ?ー辯サ????????????????晤??????」?????豺ォ???種???????????迪ソ?ー辯サ?????????????????????????N??????????晤??????」?????豺ォ???種???????????迪ソ?ー辯サ????????????????晤??????」?????豺ォ???種???????????迪ソ?ー辯サ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????칎??????????????????쎿????玻???????????????????????????????칎??????????????????쎿????玻????????????????????????????????????????????????????????????칎??????????????????쎿????玻???????????????????????????????칎??????????????????쎿????玻?????????????????????????N?????????????????????????칎??????????????????쎿????玻???????????????????????????????칎??????????????????쎿????玻?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3fecb98eab3f3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8ebf3f8eb0ede78ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????畔??????렍?????移렖???쇽???????????漿렲?렟暲렮????????????????畔??????렍?????移렖???쇽???????????漿렲?렟暲렮?????????????????????????????????????????????畔??????렍?????移렖???쇽???????????漿렲?렟暲렮????????????????畔??????렍?????移렖???쇽???????????漿렲?렟暲렮?????????????????????????N??????????畔??????렍?????移렖???쇽???????????漿렲?렟暲렮????????????????畔??????렍?????移렖???쇽???????????漿렲?렟暲렮?????????????????????????????????????? |