同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0e2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ?????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ?????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°?????Ù°?????Ù°?????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°?????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ???????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ?????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ?????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°?????Ù°?????Ù°??????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°â½??????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ?????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ?????????????????????????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°?????Ù°?????Ù°?????????????Ù°?????????Ù°?????Ù°?????????Ù°?????????Ù°?????Ù°ßÏ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0e2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ?????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ?????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー?????ルー?????ルー?????????????ルー?????????ルー?????ルー?????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ???????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ?????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ?????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー?????ルー?????ルー??????????????ルー?????????ルー?????ルー篆??????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ?????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ?????????????????????????????????ルー?????????ルー?????ルー?????ルー?????ルー?????????????ルー?????????ルー?????ルー?????????ルー?????????ルー?????ルー゚マ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0e2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????抂?????????抂?????抂瀟?????????????????????????????????抂?????????抂?????抂瀟?????????????????????????????????抂?????????抂?????抂?????抂?????抂?????????????抂?????????抂?????抂?????????抂?????????抂?????抂瀟???????????????????????????????????抂?????????抂?????抂瀟?????????????????????????????????抂?????????抂?????抂瀟?????????????????????????????????抂?????????抂?????抂?????抂?????抂??????????????抂?????????抂?????抂盻??????????抂?????????抂?????抂瀟?????????????????????????????????抂?????????抂?????抂瀟?????????????????????????????????抂?????????抂?????抂?????抂?????抂?????????????抂?????????抂?????抂?????????抂?????????抂?????抂瀟???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0e2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????ٰ?????ٰ?????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????ٰ?????ٰ??????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ???????????????????????????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????ٰ?????ٰ?????????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????????ٰ?????????ٰ?????ٰ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0e2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fd9b0dfcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鳴?????????鳴?????鳴湘?????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴湘?????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴?????鳴?????鳴?????????????鳴?????????鳴?????鳴?????????鳴?????????鳴?????鳴湘???????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴湘?????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴湘?????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴?????鳴?????鳴??????????????鳴?????????鳴?????鳴蒐??????????鳴?????????鳴?????鳴湘?????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴湘?????????????????????????????????鳴?????????鳴?????鳴?????鳴?????鳴?????????????鳴?????????鳴?????鳴?????????鳴?????????鳴?????鳴湘???????????????????????????? |