同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????×á?áá??öÎ??áÖ×áîäö°×á?ãÓ×áðéâÀ?×á?áá??öÎ??áÖ×á?öâ??????????????????×á?áá??öÎ??áÖ×áîäö°×á?ãÓ×áðéâÀ?×á?áá??öÎ??áÖ×á?öâ?????????????????????????????????????????????????????????????????×á?áá??öÎ??áÖ×áîäö°×á?ãÓ×áðéâÀ?×á?áá??öÎ??áÖ×á?öâ??????????????????×á?áá??öÎ??áÖ×áîäö°×á?ãÓ×áðéâÀ?×á?áá??öÎ??áÖ×á?öâ??????????????????????????????????N??????????×á?áá??öÎ??áÖ×áîäö°×á?ãÓ×áðéâÀ?×á?áá??öÎ??áÖ×á?öâ??????????????????×á?áá??öÎ??áÖ×áîäö°×á?ãÓ×áðéâÀ?×á?áá??öÎ??áÖ×á?öâ??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????ﾗ?矣????瞶ﾗ碚蔕ｰﾗ?耨ﾗ碣鰾ﾀ?ﾗ?矣????瞶ﾗ???????????????????ﾗ?矣????瞶ﾗ碚蔕ｰﾗ?耨ﾗ碣鰾ﾀ?ﾗ?矣????瞶ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?矣????瞶ﾗ碚蔕ｰﾗ?耨ﾗ碣鰾ﾀ?ﾗ?矣????瞶ﾗ???????????????????ﾗ?矣????瞶ﾗ碚蔕ｰﾗ?耨ﾗ碣鰾ﾀ?ﾗ?矣????瞶ﾗ???????????????????????????????????N??????????ﾗ?矣????瞶ﾗ碚蔕ｰﾗ?耨ﾗ碣鰾ﾀ?ﾗ?矣????瞶ﾗ???????????????????ﾗ?矣????瞶ﾗ碚蔕ｰﾗ?耨ﾗ碣鰾ﾀ?ﾗ?矣????瞶ﾗ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????怐?瘁?????疼怐鈔?怐?穩怐韈眄?怐?瘁?????疼怐????????????????????怐?瘁?????疼怐鈔?怐?穩怐韈眄?怐?瘁?????疼怐???????????????????????????????????????????????????????????????????怐?瘁?????疼怐鈔?怐?穩怐韈眄?怐?瘁?????疼怐????????????????????怐?瘁?????疼怐鈔?怐?穩怐韈眄?怐?瘁?????疼怐????????????????????????????????????N??????????怐?瘁?????疼怐鈔?怐?穩怐韈眄?怐?瘁?????疼怐????????????????????怐?瘁?????疼怐鈔?怐?穩怐韈眄?怐?瘁?????疼怐????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e1eee4f6b0d7e13fe3d3d7e1f0e9e2c03fd7e13fe1e13f3ff6ce3f3fe1d6d7e13ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????狸?遜??則??束狸賊側狸?息狸族袖?狸?遜??則??束狸?他??????????????????狸?遜??則??束狸賊側狸?息狸族袖?狸?遜??則??束狸?他?????????????????????????????????????????????????????????????????狸?遜??則??束狸賊側狸?息狸族袖?狸?遜??則??束狸?他??????????????????狸?遜??則??束狸賊側狸?息狸族袖?狸?遜??則??束狸?他??????????????????????????????????N??????????狸?遜??則??束狸賊側狸?息狸族袖?狸?遜??則??束狸?他??????????????????狸?遜??則??束狸賊側狸?息狸族袖?狸?遜??則??束狸?他??????????????????????????????????????????????????????????