同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Õã??Õã???????????Õã??Õã????????????Õã??Õã???????????Õã??Õã???????±å?????Æé??????????????????????????????????????????Õã??Õã???????????Õã??Õã????????????Õã??Õã???????????Õã??Õã???????±å?????Æé??????????±å?????Æé?????????????????????????Õã??Õã???????????Õã??Õã????????????Õã??Õã???????????Õã??Õã???????±å?????Æé??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ユ??ユ???????????ユ??ユ????????????ユ??ユ???????????ユ??ユ???????ア?????照??????????????????????????????????????????ユ??ユ???????????ユ??ユ????????????ユ??ユ???????????ユ??ユ???????ア?????照??????????ア?????照?????????????????????????ユ??ユ???????????ユ??ユ????????????ユ??ユ???????????ユ??ユ???????ア?????照??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????寃??寃???????????寃??寃????????????寃??寃???????????寃??寃???????怨?????沅??????????????????????????????????????????寃??寃???????????寃??寃????????????寃??寃???????????寃??寃???????怨?????沅??????????怨?????沅?????????????????????????寃??寃???????????寃??寃????????????寃??寃???????????寃??寃???????怨?????沅??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fd5e33f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3f3f3f8fc6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????儷??儷???????????儷??儷????????????儷??儷???????????儷??儷???????긷?????뤖晤?????????????????????????????????????????儷??儷???????????儷??儷????????????儷??儷???????????儷??儷???????긷?????뤖晤?????????긷?????뤖晤????????????????????????儷??儷???????????儷??儷????????????儷??儷???????????儷??儷???????긷?????뤖晤?????????????????????????????????? |