同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Õ£???????????????Õ£?????????????Õ£???????????????????????????Õ£???????????????Õ£?????????????Õ£???????????????????????????????????????Õ£???????????????Õ£??????????????????Õ£???????????????Õ£?????????????Õ£???????????????????????????Õ£???????????????Õ£?????????????Õ£?????????????????????????????????N??????????Õ£???????????????Õ£?????????????Õ£???????????????????????????Õ£???????????????Õ£?????????????Õ£???????????????????????????????????????Õ£???????????????Õ£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ユ」???????????????ユ」?????????????ユ」???????????????????????????ユ」???????????????ユ」?????????????ユ」???????????????????????????????????????ユ」???????????????ユ」??????????????????ユ」???????????????ユ」?????????????ユ」???????????????????????????ユ」???????????????ユ」?????????????ユ」?????????????????????????????????N??????????ユ」???????????????ユ」?????????????ユ」???????????????????????????ユ」???????????????ユ」?????????????ユ」???????????????????????????????????????ユ」???????????????ユ」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????妝???????????????妝?????????????妝???????????????????????????妝???????????????妝?????????????妝???????????????????????????????????????妝???????????????妝??????????????????妝???????????????妝?????????????妝???????????????????????????妝???????????????妝?????????????妝?????????????????????????????????N??????????妝???????????????妝?????????????妝???????????????????????????妝???????????????妝?????????????妝???????????????????????????????????????妝???????????????妝??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????գ???????????????գ?????????????գ???????????????????????????գ???????????????գ?????????????գ???????????????????????????????????????գ???????????????գ??????????????????գ???????????????գ?????????????գ???????????????????????????գ???????????????գ?????????????գ?????????????????????????????????N??????????գ???????????????գ?????????????գ???????????????????????????գ???????????????գ?????????????գ???????????????????????????????????????գ???????????????գ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????裸???????????????裸?????????????裸???????????????????????????裸???????????????裸?????????????裸???????????????????????????????????????裸???????????????裸??????????????????裸???????????????裸?????????????裸???????????????????????????裸???????????????裸?????????????裸?????????????????????????????????N??????????裸???????????????裸?????????????裸???????????????????????????裸???????????????裸?????????????裸???????????????????????????????????????裸???????????????裸??????????? |