同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ñ»?êù?Ô×??????Ñ»?êù?Ô×???Ñ»?êù?Ô×???????????????????????Ñ»?êù?Ô×??????Ñ»?êù?Ô×???Ñ»?êù?Ô×??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ»?êù?Ô×??????Ñ»?êù?Ô×???Ñ»?êù?Ô×???????????????????????Ñ»?êù?Ô×??????Ñ»?êù?Ô×???Ñ»?êù?Ô×???????????????????????????????????????N??????????Ñ»?êù?Ô×??????Ñ»?êù?Ô×???Ñ»?êù?Ô×???????????????????????Ñ»?êù?Ô×??????Ñ»?êù?Ô×???Ñ»?êù?Ô×??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾑｻ???蕉ﾗ??????ﾑｻ???蕉ﾗ???ﾑｻ???蕉ﾗ???????????????????????ﾑｻ???蕉ﾗ??????ﾑｻ???蕉ﾗ???ﾑｻ???蕉ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｻ???蕉ﾗ??????ﾑｻ???蕉ﾗ???ﾑｻ???蕉ﾗ???????????????????????ﾑｻ???蕉ﾗ??????ﾑｻ???蕉ﾗ???ﾑｻ???蕉ﾗ???????????????????????????????????????N??????????ﾑｻ???蕉ﾗ??????ﾑｻ???蕉ﾗ???ﾑｻ???蕉ﾗ???????????????????????ﾑｻ???蕉ﾗ??????ﾑｻ???蕉ﾗ???ﾑｻ???蕉ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡???????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??????????????????????????????????????????????????????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡???????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡???????????????????????????????????????N??????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡???????????????????????兒?褶?繡??????兒?褶?繡???兒?褶?繡??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ѻ?????????????ѻ??????????ѻ??????????????????????????????ѻ?????????????ѻ??????????ѻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ?????????????ѻ??????????ѻ??????????????????????????????ѻ?????????????ѻ??????????ѻ??????????????????????????????????????????????N??????????ѻ?????????????ѻ??????????ѻ??????????????????????????????ѻ?????????????ѻ??????????ѻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3fd1bb3feaf93f8fd4d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????綺?楢?뤦憐?????綺?楢?뤦憐??綺?楢?뤦憐??????????????????????綺?楢?뤦憐?????綺?楢?뤦憐??綺?楢?뤦憐?????????????????????????????????????????????????????????????????????綺?楢?뤦憐?????綺?楢?뤦憐??綺?楢?뤦憐??????????????????????綺?楢?뤦憐?????綺?楢?뤦憐??綺?楢?뤦憐??????????????????????????????????????N??????????綺?楢?뤦憐?????綺?楢?뤦憐??綺?楢?뤦憐??????????????????????綺?楢?뤦憐?????綺?楢?뤦憐??綺?楢?뤦憐?????????????????????????????????????????????????????????????? |