同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f | ????????????ÐË???Êû????íÚ????ÐË??????????????ÐË???Êû????íÚ????ÐË???????????÷þ?ÐË??????????????????????öË?ÐË???ÐË????öË???ÐË???÷þ??????????ÐË???Êû????íÚ????ÐË??????????????ÐË???Êû????íÚ????ÐË???????????÷þ?ÐË?????????????????????÷þ?ÐË????????????è¼???ÐË??????????ÐË???Êû????íÚ????ÐË??????????????ÐË???Êû????íÚ????ÐË???????????÷þ?ÐË??????????????????????öË?ÐË???ÐË????öË???ÐË???÷þ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f | ????????????ミヒ???ハ????汜????ミヒ??????????????ミヒ???ハ????汜????ミヒ?????????????ミヒ???????????????????????ミヒ???ミヒ???????ミヒ??????????????ミヒ???ハ????汜????ミヒ??????????????ミヒ???ハ????汜????ミヒ?????????????ミヒ???????????????????????ミヒ????????????霈???ミヒ??????????ミヒ???ハ????汜????ミヒ??????????????ミヒ???ハ????汜????ミヒ?????????????ミヒ???????????????????????ミヒ???ミヒ???????ミヒ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f | ????????????佶???捧????轌????佶??????????????佶???捧????轌????佶?????????????佶????????????????????????佶???佶????????佶??????????????佶???捧????轌????佶??????????????佶???捧????轌????佶?????????????佶???????????????????????佶????????????莠???佶??????????佶???捧????轌????佶??????????????佶???捧????轌????佶?????????????佶????????????????????????佶???佶????????佶??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cb3f3f3fcafb3f3f3f3fedda3f3f3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fe3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3fd0cb3f3f3fd0cb3f3f3f3ff6cb3f3f3fd0cb3f3f3ff7fe3f3f3f | ????????????菫???邯????雜????菫??????????????菫???邯????雜????菫???????????鈑?菫??????????????????????雉?菫???菫????雉???菫???鈑??????????菫???邯????雜????菫??????????????菫???邯????雜????菫???????????鈑?菫?????????????????????鈑?菫????????????雍???菫??????????菫???邯????雜????菫??????????????菫???邯????雜????菫???????????鈑?菫??????????????????????雉?菫???菫????雉???菫???鈑??? |