同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????Ψ??µ·??Ǻ??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ??????????????????àÐ??àÐ??????î§???????????Ψ??µ·??Ǻ??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ?????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U???????????Ψ??µ·??Ǻ??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ??????????????????àÐ??àÐ??????î§???????????Ψ??µ·??Ǻ??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ?????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????ホィ??オキ??症コ??オキ????ホィ??オキ?狢???????獎??????????????????獎??獎??????鈊???????????ホィ??オキ??症コ??オキ????ホィ??オキ?狢???????獎?????????????????ネェ??????????????????ネェ?????????U???????????ホィ??オキ??症コ??オキ????ホィ??オキ?狢???????獎??????????????????獎??獎??????鈊???????????ホィ??オキ??症コ??オキ????ホィ??オキ?狢???????獎?????????????????ネェ??????????????????ネェ?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????率??儀??洹??儀????率??儀?狎???????猥??????????????????猥??猥??????逾???????????率??儀??洹??儀????率??儀?狎???????猥?????????????????畑??????????????????畑?????????U???????????率??儀??洹??儀????率??儀?狎???????猥??????????????????猥??猥??????逾???????????率??儀??洹??儀????率??儀?狎???????猥?????????????????畑??????????????????畑?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????Ψ???????Ǻ????????Ψ??????????????????????????????????????????????????????????Ψ???????Ǻ????????Ψ?????????????????????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U???????????Ψ???????Ǻ????????Ψ??????????????????????????????????????????????????????????Ψ???????Ǻ????????Ψ?????????????????????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fe0d03f3f3f3f3f3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea83f3fb5b73f3f8fc7ba3f3fb5b73f3f3f3fcea83f3fb5b73fe0c03f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????顆??돈??뤗법?돈????顆??돈?敾???????蘚??????????????????蘚??蘚??????材???????????顆??돈??뤗법?돈????顆??돈?敾???????蘚?????????????????홋??????????????????홋?????????U???????????顆??돈??뤗법?돈????顆??돈?敾???????蘚??????????????????蘚??蘚??????材???????????顆??돈??뤗법?돈????顆??돈?敾???????蘚?????????????????홋??????????????????홋?????????U |