同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Íà????????????????ÏÁ??Íà?????????Íà?????????òû???????????Íà????????????????ÏÁ??Íà?????????Íà?????????òû???????????????????????????????Íà????????????????ÏÁ??Íà?????????Íà?????????òû???????????Íà????????????????ÏÁ??Íà?????????Íà?????????òû??????????????????????N??????????Íà????????????????ÏÁ??Íà?????????Íà?????????òû???????????Íà????????????????ÏÁ??Íà?????????Íà?????????òû???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ヘ????????????????マチ??ヘ?????????ヘ????????????????????ヘ????????????????マチ??ヘ?????????ヘ????????????????????????????????????????ヘ????????????????マチ??ヘ?????????ヘ????????????????????ヘ????????????????マチ??ヘ?????????ヘ???????????????????????????????N??????????ヘ????????????????マチ??ヘ?????????ヘ????????????????????ヘ????????????????マチ??ヘ?????????ヘ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????沃????????????????倭??沃?????????沃?????????鴿???????????沃????????????????倭??沃?????????沃?????????鴿???????????????????????????????沃????????????????倭??沃?????????沃?????????鴿???????????沃????????????????倭??沃?????????沃?????????鴿??????????????????????N??????????沃????????????????倭??沃?????????沃?????????鴿???????????沃????????????????倭??沃?????????沃?????????鴿???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????昆????????????????舊??昆?????????昆?????????執???????????昆????????????????舊??昆?????????昆?????????執???????????????????????????????昆????????????????舊??昆?????????昆?????????執???????????昆????????????????舊??昆?????????昆?????????執??????????????????????N??????????昆????????????????舊??昆?????????昆?????????執???????????昆????????????????舊??昆?????????昆?????????執???????????????????????? |