同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????????U???ÍÂ?±¨??´Ç£è??°è??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ?????????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ????????X???????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????ÍÂ?±¨????????Õ?????ÍÂ?±¨????????Õ??????????????????U???ÍÂ?±¨??´Ç£è??°è??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????????U???ﾍﾂ?ｱｨ??抄ﾇ｣??ｰ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ????????X???????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ?????ﾍﾂ?ｱｨ????????ﾕｭ??????????????????U???ﾍﾂ?ｱｨ??抄ﾇ｣??ｰ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f | ????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????????U???預?烏??厓ｈ??域??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚?????????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚????????X???????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????預?烏????????姚?????預?烏????????姚??????????????????U???預?烏??厓ｈ??域??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????խ??????????????????խ???????????????????????????խ??????????????????խ???????????????????????????խ??????????????????խ??????????????????U????????????ǣ????????????????????????????????խ??????????????????խ???????????????????????????խ??????????????????խ???????????????????????????խ??????????????????խ??????????????????????????????խ??????????????????խ?????????????????????խ??????????????????խ????????X????????????????????????խ??????????????????խ???????????????????????????խ??????????????????խ???????????????????????????խ??????????????????խ??????????????????U????????????ǣ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3fcdc23fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fcdc23fb1a83f3f8fb4c7a3e83f3fb0e83f3f3f3f3f3f3f | ????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????????U???睾?괩??뤃푀焰?계??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱?????????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱????????X???????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????睾?괩????????駱?????睾?괩????????駱??????????????????U???睾?괩??뤃푀焰?계??????? |