同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡?????????????????????????c??????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡?????????????????????????c???????????????????????????????????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡?????????????????????????c??????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡?????????????????????????c??????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡???????????????????Í°???Ó£âÀ?Ó¡?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡?????????????????????????c??????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡?????????????????????????c???????????????????????????????????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡?????????????????????????c??????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡?????????????????????????c??????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡???????????????????ﾍｰ???ﾓ｣簑?ﾓ｡?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫?????????????????????????c??????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫?????????????????????????c???????????????????????????????????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫?????????????????????????c??????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫?????????????????????????c??????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫???????????????????涌???咤眄?咫?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ?????????????????????????c??????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ?????????????????????????c???????????????????????????????????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ?????????????????????????c??????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ?????????????????????????c??????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ???????????????????Ͱ???ӣ???ӡ?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3f3fd3a3e2c03fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹?????????????????????????c??????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹?????????????????????????c???????????????????????????????????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹?????????????????????????c??????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹?????????????????????????c??????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹???????????????????叩???但袖?丹?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |