同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò??????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò????N??????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò?????????????????ͬûß?Þûí²?ò¸?????Ðò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ??????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ????N??????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ?????????????????ヘャ鍰?゙霳イ??????ミ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????????揖??漱躄?鮓?????會????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????揖??漱躄?鮓?????會??????????????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????????揖??漱躄?鮓?????會????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????揖??漱躄?鮓?????會????????????揖??漱躄?鮓?????會????N??????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????????揖??漱躄?鮓?????會????????????揖??漱躄?鮓?????會?????????????????揖??漱躄?鮓?????會??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ͬ?????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????ͬ??????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????ͬ????????????????????????????ͬ????????????????????N??????????ͬ?????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????ͬ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdacfbdf3fdefbedb23ff2b83f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????????谿豪?削滋?至?????埼????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????谿豪?削滋?至?????埼??????????????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????????谿豪?削滋?至?????埼????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????谿豪?削滋?至?????埼????????????谿豪?削滋?至?????埼????N??????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????????谿豪?削滋?至?????埼????????????谿豪?削滋?至?????埼?????????????????谿豪?削滋?至?????埼??????????????? |