同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ͬîÂ?¬í??éÓ??ëà?ͬîÂ?¬í??ïÆ??????????????????ͬîÂ?¬í??éÓ??ëà?ͬîÂ?¬í??ïÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????ͬîÂ?¬í??éÓ??ëà?ͬîÂ?¬í??ïÆ??????????????????ͬîÂ?¬í??éÓ??ëà?ͬîÂ?¬í??ïÆ??????????????????????????????????N??????????ͬîÂ?¬í??éÓ??ëà?ͬîÂ?¬í??ïÆ??????????????????ͬîÂ?¬í??éÓ??ëà?ͬîÂ?¬í??ïÆ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ヘャ錂?ャ??鰌????ヘャ錂?ャ?????????????????????ヘャ錂?ャ??鰌????ヘャ錂?ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ錂?ャ??鰌????ヘャ錂?ャ?????????????????????ヘャ錂?ャ??鰌????ヘャ錂?ャ?????????????????????????????????????N??????????ヘャ錂?ャ??鰌????ヘャ錂?ャ?????????????????????ヘャ錂?ャ??鰌????ヘャ錂?ャ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????揖鄲????蚌??諤?揖鄲????鐺??????????????????揖鄲????蚌??諤?揖鄲????鐺?????????????????????????????????????????????????????????????????揖鄲????蚌??諤?揖鄲????鐺??????????????????揖鄲????蚌??諤?揖鄲????鐺??????????????????????????????????N??????????揖鄲????蚌??諤?揖鄲????鐺??????????????????揖鄲????蚌??諤?揖鄲????鐺?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ͬ??????????????ͬ???????????????????????????ͬ??????????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????ͬ???????????????????????????ͬ??????????????ͬ???????????????????????????????????????????N??????????ͬ??????????????ͬ???????????????????????????ͬ??????????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaceec23faced3f3fe9d33f3febe03fcdaceec23faced3f3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎?????????????????????????????????????????????????????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????????????????????N??????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎??????????????????谿渚?ы??右??乙?谿渚?ы??鮎?????????????????????????????????????????????????????????? |