同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ????????????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ???????????????????????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ?????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ?????????????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ????????????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ???????????????????????????????????????????????????N??????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ????????????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ???????????????????????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ?????????????????Êæ???ñä??ÖÜ?óÛ£î?????Êæ???ñä??ÖÜ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ????????????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ???????????????????????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ?????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ?????????????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ????????????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ???????????????????????????????????????????????????N??????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ????????????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ???????????????????????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ?????????????????ﾊ?????ﾖﾜ?｣?????ﾊ?????ﾖﾜ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓???????????????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓???????????????????????????????????????????????????N??????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓???????????????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ۣ??????????????????????????????????????????????????????ۣ?????????????????????????????????????????????????????????????????ۣ???????????????????????????????????????????????ۣ???????????????????????????????????????????????????????ۣ??????????????????????????????????????????????????????ۣ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ۣ??????????????????????????????????????????????????????ۣ?????????????????????????????????????????????????????????????????ۣ???????????????????????????????????????????????ۣ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3ff3dba3ee3f3f3f3f3fcae63f3f3ff1e43f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺????????????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺???????????????????????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺?????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺?????????????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺????????????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺???????????????????????????????????????????????????N??????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺????????????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺???????????????????????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺?????????????????竭???逡??鷺?倡ｎ?????竭???逡??鷺?????????????????? |