同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f | ????????????Æ?¤?????????¡???????????Æ?¤?????????¡??????????????????????¡??????????¡????¡????????Ø?????????????Æ?¤?????????¡???????????Æ?¤?????????¡???????????????????????????N??????????Æ?¤?????????¡???????????Æ?¤?????????¡??????????????????????¡??????????¡????¡????????Ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f | ????????????ニ?、?????????。???????????ニ?、?????????。??????????????????????。??????????。????。????????リ?????????????ニ?、?????????。???????????ニ?、?????????。???????????????????????????N??????????ニ?、?????????。???????????ニ?、?????????。??????????????????????。??????????。????。????????リ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f | ????????????퉈}???????????????????퉈}????????????????????????????????????????????????????療????????????퉈}???????????????????퉈}???????????????????????????????????N??????????퉈}???????????????????퉈}????????????????????????????????????????????????????療????? |