同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ä¢????Ç®???????????????????Ä¢????Ç®??????????????????????????????????????????????????óÀ?Àä?¤¼Àá????¿«?Ëò????????????????????Ä¢????Ç®???????????????????Ä¢????Ç®?????????????????????????????N??????????Ä¢????Ç®???????????????????Ä¢????Ç®??????????????????????????????????????????????????óÀ?Àä?¤¼Àá????¿«?Ëò????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ト「????ヌョ???????????????????ト「????ヌョ???????????????????????????????????????????????????タ?、シタ????ソォ?ヒ????????????????????ト「????ヌョ???????????????????ト「????ヌョ?????????????????????????????N??????????ト「????ヌョ???????????????????ト「????ヌョ???????????????????????????????????????????????????タ?、シタ????ソォ?ヒ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????帳????熱???????????????????帳????熱??????????????????????????????????????????????????鸚?絶?ぜ節????辱?亦????????????????????帳????熱???????????????????帳????熱?????????????????????????????N??????????帳????熱???????????????????帳????熱??????????????????????????????????????????????????鸚?絶?ぜ節????辱?亦????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ģ????Ǯ???????????????????Ģ????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ????Ǯ???????????????????Ģ????Ǯ?????????????????????????????N??????????Ģ????Ǯ???????????????????Ģ????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c03fc0e43fa4bcc0e13f3f3f3fbfab3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????칙????풀???????????????????칙????풀??????????????????????????????????????????????????瓚?잤?ㅌ잠????엮?腱????????????????????칙????풀???????????????????칙????풀?????????????????????????????N??????????칙????풀???????????????????칙????풀??????????????????????????????????????????????????瓚?잤?ㅌ잠????엮?腱????????????? |