同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38f3fc48f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????Ä???????????????????????????????????ë«??????????Ì????????????U?????????Ä???????????????????????????????????ë«??????????Ì????????????U???????????????????????????????Ä??????????????????W??????????Ä???????????????????????????????????ë«??????????Ì????????????U?????????Ä???????????????????????????????????ë«??????????Ì????????????U?????????????????????????????????Ä?????????????????Ã?Ä??????N??????????Ä???????????????????????????????????ë«??????????Ì????????????U?????????Ä???????????????????????????????????ë«??????????Ì????????????U???????????????????????????????Ä??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38f3fc48f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ト????????????????????????????????????ォ??????????フ????????????U?????????ト????????????????????????????????????ォ??????????フ????????????U???????????????????????????????ト??????????????????W??????????ト????????????????????????????????????ォ??????????フ????????????U?????????ト????????????????????????????????????ォ??????????フ????????????U?????????????????????????????????ト?????????????????テ?ト??????N??????????ト????????????????????????????????????ォ??????????フ????????????U?????????ト????????????????????????????????????ォ??????????フ????????????U???????????????????????????????ト??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38f3fc48f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38f3fc48f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ď???????????????????????????????????돫??????????̏????????????U?????????ď???????????????????????????????????돫??????????̏????????????U???????????????????????????????ď??????????????????W??????????ď???????????????????????????????????돫??????????̏????????????U?????????ď???????????????????????????????????돫??????????̏????????????U?????????????????????????????????ď?????????????????Ï?ď??????N??????????ď???????????????????????????????????돫??????????̏????????????U?????????ď???????????????????????????????????돫??????????̏????????????U???????????????????????????????ď??????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38f3fc48f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????휁???????????????????????????????????悠??????????健????????????U?????????휁???????????????????????????????????悠??????????健????????????U???????????????????????????????휁??????????????????W??????????휁???????????????????????????????????悠??????????健????????????U?????????휁???????????????????????????????????悠??????????健????????????U?????????????????????????????????휁?????????????????횕?휁??????N??????????휁???????????????????????????????????悠??????????健????????????U?????????휁???????????????????????????????????悠??????????健????????????U???????????????????????????????휁??????????????????W??? |