同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U?????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U????????????????à±??ìÄ?öÒ?ì³????????ö½??????W??????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U?????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U??????????????????à±??ìÄ?öÒ?ì³????????ö½????????ö½????ì³?Öã?ãÛ???????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U?????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U????????????????à±??ìÄ?öÒ?ì³????????ö½??????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????ﾃｶﾂｽ??????ﾃ｣ﾃ????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ?????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ??????U?????????ﾃｶﾂｽ??????ﾃ｣ﾃ????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ?????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ??????U????????????????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ????????ﾃｶﾂｽ??????W??????????ﾃｶﾂｽ??????ﾃ｣ﾃ????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ?????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ??????U?????????ﾃｶﾂｽ??????ﾃ｣ﾃ????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ?????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ??????U??????????????????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ????????ﾃｶﾂｽ????????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ???????????ﾃｶﾂｽ??????ﾃ｣ﾃ????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ?????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ??????U?????????ﾃｶﾂｽ??????ﾃ｣ﾃ????ﾃｶﾂｽ????ﾃｬﾂｳ?ﾃ姪｣?ﾃ｣ﾃ?????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ??????U????????????????ﾃ?ﾂｱ??ﾃｬﾃ?ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ????????ﾃｶﾂｽ??????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????旦遜??????達?????旦遜????狸続??達?達???????賊??狸??旦??狸続??????U?????????旦遜??????達?????旦遜????狸続??達?達???????賊??狸??旦??狸続??????U?????????????????賊??狸??旦??狸続????????旦遜??????W??????????旦遜??????達?????旦遜????狸続??達?達???????賊??狸??旦??狸続??????U?????????旦遜??????達?????旦遜????狸続??達?達???????賊??狸??旦??狸続??????U???????????????????賊??狸??旦??狸続????????旦遜????????旦遜????狸続??達?達????????????旦遜??????達?????旦遜????狸続??達?達???????賊??狸??旦??狸続??????U?????????旦遜??????達?????旦遜????狸続??達?達???????賊??狸??旦??狸続??????U?????????????????賊??狸??旦??狸続????????旦遜??????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U?????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U????????????????à±??ìÄ?öÒ?ì³????????ö½??????W??????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U?????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U??????????????????à±??ìÄ?öÒ?ì³????????ö½????????ö½????ì³?Öã?ãÛ???????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U?????????ö½??????ãÒ????ö½????ì³?Öã?ãÛ?????à±??ìÄ?öÒ?ì³??????U????????????????à±??ìÄ?öÒ?ì³????????ö½??????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3fc3a3c3923f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3fc3acc2b33fc396c3a33fc3a3c39b3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3fc3acc3843fc3b6c3923fc3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bd3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????철쩍??????찾횘????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤?????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀??????U?????????철쩍??????찾횘????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤?????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀??????U????????????????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀????????철쩍??????W??????????철쩍??????찾횘????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤?????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀??????U?????????철쩍??????찾횘????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤?????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀??????U??????????????????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀????????철쩍????????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤???????????철쩍??????찾횘????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤?????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀??????U?????????철쩍??????찾횘????철쩍????챙쨀?횜찾?찾횤?????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀??????U????????????????횪짹??챙횆?철횘?챙쨀????????철쩍??????W???