同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½??????????????N??????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ??????????????N??????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????????????????????????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜??????????????N??????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜???????????誰他?誰遜??誰遜遜誰?誰遜????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½??????????????N??????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bdc2bdc3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍??????????????N??????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍???????????챦쩐?챦쩍??챦쩍쩍챦?챦쩍????????????????????????????????? |